キープしました。
辞退しました。
リズム株式会社の企業ロゴ

英語&中国語スキルを活かせる!【通訳・翻訳】★即戦力募集 リズム株式会社 ★人気化粧品ブランドメーカー ★昇給+賞与年2回/社割あり

情報更新日:2021/05/21
掲載終了予定日:2021/07/01

この求人のポイント

多くの有名芸能人に愛用され、雑誌やメディアで大注目!急成長している日本発の化粧品・美容ブランドです。
全国のサロンで人気★自社ブランド展開で業績好調↑ 掲載実績多数★美容雑誌や人気女性誌で話題沸騰中です 目指すは100年企業★日本一愛される美容メーカーへ 即戦力募集★語学スキルを活かして活躍できます! 働きやすさ★基本定時退社で平日もオフタイム充実♪ 自分磨きにも最適★社員割引や各種社内イベントあり
日本から海外へ。語学力を活かして「enisie」ブランドを世界に向けて発信していきましょう!
リズム株式会社のPRイメージ
化粧品・美容ブランド「enisie(エニシー)」シリーズなど、オリジナル化粧品を展開している私たち。自社開発の美容機器はエステサロンや美容クリニックなどで使用されており、美容のプロから一般のお客様まで、幅広いニーズをいただいています。高まる国内需要を背景に、今後は海外に向けてブランドをPRしていただく新しいポジションを設けました。語学スキルを活かして活躍くださる方を募集します!

仕事内容

《海外向けに自社ブランドをPR!語学スキルを活かして活躍を♪》通訳・翻訳業務やSNSの発信・越境ECのサイト運営など幅広い業務をお任せします!

具体的には

◇通訳・翻訳業務
◇Instagram・Twitter・YouTubeなど
 SNSの発信・運用
…海外へ自社商材をアピール!
◇越境ECサイト運営
◇海外でのパーティー&イベント企画

★POINT

将来的には世界のトレンドに合わせて、
日本での販売促進・ブランド育成にも
携わっていただけますよ!

入社後の流れ

<STEP1>
まずは先輩や上司のサポートのもと
実務を通したOJT研修を実施。
英語・中国語の通訳や資料の
翻訳業務からお任せします。

<STEP2>
自社商品に関する知識を徐々に深めながら
SNSマーケティングに関するノウハウも
身につけていきましょう!普段からSNSを
活用している方は馴染みやすいですよ♪

配属先の編成

経営戦略室を本格始動していくための
新しいポジションでの募集です。
先輩と一緒に、部署を牽引してください!

通訳として同行するため、
国内外の美容業界で活躍する様々な方と
お話しする機会があり、
海外の最新トレンドにも触れられます!

\先輩からのメッセージ/

会社の未来を左右する経営課題に取り組む、
事業の軸となる重要なポジションです。
とてもやりがいがある仕事ですので、
仕事を通じての成長機会の高さが見込めます。
一人で仕事をするのではなく、
他部署の人を巻き込みながら進めていくので、
"社員が活躍するステージ"をつくるといった
裏方の仕事も学べますよ!

輝けるワークスタイルをGET♪

「enisie」シリーズをはじめとする
オリジナル自社化粧品から
業界大手と共同開発した美容機器など
「美」を追求した多彩な商品を展開する当社。

\\♪嬉しい社割も♪//

スキル&キャリア&自分自身の美も、
仕事を通して「自分磨き」へのチャンスが沢山!
どんどん高めていける環境です。

対象となる方

《応募条件:語学スキルをお持ちの方(ビジネスレベルの英語&中国語&日本語)》★実務経験者は優遇!人柄・意欲を重視した採用です ★基本定時退社

~* 語学力が存分に活かせる仕事です *~


【こんな方を歓迎】
*SNSを日常的に使っている・知見がある方
  Instagram/Twitter/YouTubeなど
*流行やトレンドに敏感な方
*スピード感をもって柔軟に対応できる方
*コミュニケーションを楽しめる方
*誰に対しても明るく誠実に対応できる方

【あれば活かせる経験】
・通訳やマーケティング経験
・ビジネスとしてのSNSアカウントの運用経験
・化粧品・美容業界での経験

☆★日本と海外の架け橋に★☆
あなたのアイデアがブランドPRに活かせるよう
世界の美容業界のトレンドにアンテナを張り、
情報収集しながら知見を深めていきましょう。

多くの雑誌・メディアで取り上げられています!

当社が手掛けるアイテムは
人気の美容・ファッション雑誌にも
多数掲載されています♪
話題を集めるブランドPRに携われるので、
やりがいも満点◎
当社公式Instagramにて
日々情報をアップデートしています。
「#リズム株式会社」で検索してみてください!

▼掲載実績
MAQUIA/美st/美的/VERY/NAILMAX 他
取材担当者からみた「向いている人」「向いていない人」をお伝えします!

この仕事に向いている人

コスメ・スキンケアに興味があれば、“好き”を仕事にできるチャンス!語学スキルは必要ですが、販促やマーケティングは入社後に実務を通して学べるため、スキルアップしたい人にもピッタリ!

この仕事に向いていない人

少数精鋭のチームのため、一人ひとりが主役として活躍できるポジションです。自発的・積極的に行動することが大切なので、個人主義や指示待ちタイプの人にはムズカシイかもしれません。

マイナビ転職
編集部より

募集要項

雇用形態
正社員
勤務時間

9:00 ~ 18:00(休憩あり)

※スケジュールは自分次第で調整できます。
勤務地

★「福島駅」「中之島駅」から徒歩5分★


《本社》
大阪府大阪市福島区福島1-1-12 堂島リバーフォーラム3F

《交通アクセス》
  • JR東西線「新福島」、阪神本線「福島」、京阪中之島線「中之島」各駅から徒歩 約5分
  • JR大阪環状線「福島」、Osaka Metro(大阪メトロ)「肥後橋」各駅から徒歩 約8分
  • JR各線「大阪駅」徒歩 約15分

マイナビ転職の勤務地区分では…


大阪府
給与

月給26万円以上~+諸手当


《未経験入社3年目で年収800万円の先輩社員が在籍中!》

※経験・能力などを考慮し
 当社規定により優遇いたします。
※研修期間2ヶ月(月給22万円~)

初年度の年収

初年度年収は、入社後向こう一年間に支給される予定の金額で、基本給に諸手当と前年度の標準的な査定ベースの賞与額を加えたものです。 諸手当には、採用対象者に一律支給される予定の固定手当、平均残業時間を基準とした想定される時間外勤務手当を含みます。歩合給やインセンティブは含みません。 初年度年収は、入社される方のスキルや経験によって必ずしも一定ではありませんので、検索した年収額と実際に入社した際の金額は異なる場合があります。
350万円~400万円
昇給・賞与
  • 昇給/年1回
  • 賞与/年2回(業績による)
諸手当
  • 交通費支給(上限2万円まで)
休日・休暇
【休日】
  • 隔週休2日制(隔週土曜・毎週日曜)
  • 祝日

【休暇】
  • 夏期休暇
  • 年末年始
  • G.W
  • 有給休暇
  • 慶弔休暇
福利厚生
  • 各種社会保険完備(健康・雇用・労災・厚生年金)
  • 健康診断
  • 社員割引あり
この求人の特徴
  • 業界経験者優遇
  • U・Iターン歓迎
  • 「女性のおしごと」掲載中
  • 転勤なし
  • 残業月30時間以内
  • 原則定時退社
  • 海外勤務・出張あり
  • 英語を使う仕事
  • 中国語を使う仕事
  • 5日以上連続休暇取得可能
  • オフィス内禁煙・分煙

会社情報

この企業の特徴
  • 中途入社5割以上
  • 女性社員5割以上
  • 20代の管理職登用実績あり
  • 女性管理職登用実績あり
設立
2010年6月
代表者
代表取締役 奥村 誠
資本金
1,600万円
事業内容
  • 化粧品・美容商材・卸売業・美容コンサルタント
  • 化粧品通信販売
本社所在地
大阪市福島区福島1-1-12
堂島リバーフォーラム3F
企業ホームページ https://rhythm-rhythm.co.jp

応募方法

選考の特徴
  • 面接日程応相談
  • 入社時期応相談
応募方法

『マイナビ転職』の応募フォームをご利用ください

『この求人に応募する』ボタンより送信してください。

《個人情報の取り扱いについて》
ご応募についての秘密は厳守いたします。ご応募いただく個人情報は、採用業務にのみ利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。

ご質問はお気軽に!

応募に関するお問い合わせ等がございましたら、『質問する』ボタンよりご質問ください。
応募受付後の連絡
書類選考の結果につきましては、お電話、またはメールにてご連絡差し上げます。
採用プロセス
なるべく多くの方とお会いしたいと思っております。興味をお持ちいただいた方は、是非ご応募ください。
  1. STEP
    1

書類選考

お送りいただいた応募データをもとに書類選考いたします。
  1. STEP
    2

面接

書類選考に合格された方には、面接の日程をご連絡いたします。
  1. STEP
    3

合格・内定

面接に合格された方を内定といたします。※入社日はご相談に応じます。
面接地
《本社》
大阪府大阪市福島区福島1-1-12 堂島リバーフォーラム3F

《備考》
新型コロナウイルスの対応にあたり、アルコール消毒の準備と換気やマスクの着用を徹底しております。
面接日の変更も柔軟に対応しますので、都合が悪くなった場合も遠慮なくご連絡ください。
問い合わせ
リズム株式会社

住所
〒 553-0003 大阪府大阪市福島区福島1-1-12 堂島リバーフォーラム3F
地図を見る

会社・仕事の魅力

リズム株式会社の魅力イメージ1
リズム株式会社の魅力イメージ2

お会いできるのを社員一同心待ちにしています☆彡

──◆OUR VISION

『日本一愛される美容メーカー』
『社員が一生青春できる100年カンパニー』
当社が目指しているのはこの2つ。

創業から11年目、
一歩一歩着実に前進しています。
機能性にこだわる自社開発の
化粧品や美容機器は、
全国のエステサロンや美容室に導入され、
有名芸能人や人気の女性アナウンサーにも
愛用されるなど、多くのファンを獲得。
美容業界での知名度も注目度も上昇中です↑
ここでの活躍が、あなた自身をもっと
輝かせてくれるはずです。

──◆MISSION

通訳業務をメインとした
ブランドマーケターの仕事は、
日本と海外の架け橋となり、自社ブランドを
世界へ発信することがミッション。
「ブリッジ+α」の役割を担い、
双方のやりとりを円滑に進めていく
やりがいあるポジションです。
グローバルな環境のもと裁量大きく
やりたいことを実現できる環境を活かし、
アナタらしく活躍くださいね!

──◆WORK STYLE

当社の一員としてお迎えする社員には
いつまでもイキイキと仕事を楽しみ、
充実した日々を送ってほしいと考えています。

そこで…
◎土日祝休みの隔週休2日制&長期休暇あり
◎福島駅・中之島から徒歩5分の好立地
◎月給26万円以上~の好待遇
◎昇給+賞与年2回支給実績あり
◎嬉しい社員割引あり etc
腰を据えてキャリアを重ねていける
環境・制度が整っています!
雑誌や美容業界誌、SNSなど多彩なメディアで注目を集めている同社。エステサロンや美容室など美のプロ向けに専売していた自社ブランド化粧品だが、その機能性の高さが話題となり、ファン層はどんどん広がっている。今後は海外への事業展開も注力していくための今回の採用。新しいマーケットで自社ブランドを広めていけるやりがいは計り知れない。語学力に自信のある方はぜひ挑戦してほしい刺激的なフィールドだ。

マイナビ転職
編集部より

インタビュー

配属先上司にお話を伺いました

高瀬 彩のプロフィールフォト
高瀬 彩 さん(中途入社3年目)
(35歳)経営戦略室
前職の経験 美容部員(人材開発室)
Q

仕事で印象に残ったエピソードを教えてください。

昨年から多くの美容雑誌に商品を掲載いただいたり、47都道府県主要駅での広告ジャックをしたり、様々なムーブメントが起こっています!今後は世界にも目を向けて、ワクワクするようなことを仕掛けていく予定です。
Q

社風を教えてください。

大切にしているのはチームワーク。「世の中に完璧な人はいない。だからこそ足りない部分をできる人が補いカバーする」という"足して100の考え"が浸透しています。明るい元気な挨拶・声が飛び交う職場ですよ♪
Q

新しい仲間に期待することはなんですか?

様々な業種の方々とグローバルに仕事をする機会が多いため、円滑なコミュニケーションを取り、より良い関係性を構築できる方を期待します。スキルアップができる環境ですのでぜひ一緒にチャレンジしていきましょう。
Q

あなたの感じる職場の雰囲気は?

個人主義 チーム主義
個人の裁量が大きい ルールに従う
成果主義 プロセス重視
オフタイムの交流が少なめ 多め
トップダウン ボトムアップ
※個人の感想です。
  • この求人に応募する
  • 気になる
    気になるとは?

    ・気になる求人を保存できる
    ・求人を保存すると企業から応募や面接の依頼メッセージが届く可能性があります!

応募を悩んでる方にオススメ
企業に質問する

この求人について「気になる点がある」「もっと詳しく知りたい」という場合は、企業に質問することができます。質問が集中した場合など企業の状況によっては、すべての質問に回答できないこともあります。その点ご了承の上、ご利用ください。締切間近の求人に関して応募をお悩みの場合は、応募フォームに質問内容を記載して、応募することをオススメします。

その他の募集要項

話題の化粧品メーカーで活躍!【提案営業】※月給30万円以上 正社員

  • 職種未経験OK
  • 転勤なし
  • 第二新卒歓迎
  • 女性のおしごと掲載中

この求人に応募した人はこちらも検討しています

注目のキーワード

リズム株式会社 ★人気化粧品ブランドメーカー ★昇給+賞与年2回/社割あり

英語&中国語スキルを活かせる!【通訳・翻訳】★即戦力募集