株式会社フォアクロス/海外番組の制作スタッフ(字幕・吹替・映像)★20代〜30代活躍中(930061) の求人情報

mixiチェック
  • 株式会社フォアクロス
  • 海外番組の制作スタッフ(字幕・吹替・映像)★20代〜30代活躍中
  • この求人に応募する
  • 検討リストに保存
閉じる
検討リストに保存しました。

株式会社フォアクロス

海外番組の制作スタッフ(字幕・吹替・映像)★20代〜30代活躍中正社員

残り5

業種 : 放送・映像・音響/レジャーサービス・アミューズメント/アート・芸能関連/サービス(その他)
設立:2004年10月 資本金:1,000万円 本社所在地:東京都

情報更新日:
2017/03/15
掲載終了予定日:
2017/03/30
  • 職種・業種未経験OK職種・業種未経験OK
  • 完全週休2日制完全週休2日制
  • 学歴不問学歴不問
  • 第二新卒歓迎第二新卒歓迎
  • 転勤なし転勤なし
  • 急募急募

女性のおしごと 掲載中

当社は一人ひとりのキャリアアップを応援します。未経験でも安心してご応募下さい!

大人気の海外ドラマや番組制作に未経験から挑戦★
クリエイティブセンスを磨きつつ“好きをシゴト”に!

ここがポイント!

  • 字幕・映像制作のスペシャリストとして人気作品を担当
  • 「社内制作」だからきめ細かい指導で成長できる!
  • ライフイベントを経ても働き続けられる仕組みづくり
  • 協力しあえる仲のよい職場★社内イベントも多数!

募集要項

募集の背景

★☆★業界屈指の“働きやすさ”を自負しています!★☆★
映画、TVドラマから通販、企業PR動画まで、多彩な映像制作を手がけているフォアクロス。字幕や吹替の翻訳、編集、声優やナレーターを起用してのアフレコ収録、撮影を含む番組制作など、年間200タイトル以上、20言語以上の作品を制作しています。今回は事業拡大を背景として、一緒に作品づくりを手がける仲間を募集します。業界未経験者もしっかり育てていきます!

仕事内容

映画やTVドラマ、ドキュメンタリー等の字幕・吹替版制作、TV通販番組の撮影・企画制作など、さまざまな映像制作を担当していただきます。


「映像制作」「吹替制作」「字幕制作」を分担。作品ごとに担当が決まるので、1本の作品を最初から最後まで手がけられます!劇場公開映画に携わることも!

◆未経験の方は─
▽海外映像のチェック・確認
▽撮影準備、外注先との連絡業務 など
※アシスタント業務からスタートしますのでご安心を!

◆ステップアップ後は─
▽映像コンテンツの企画・提案
▽スタジオとの連絡・調整、キャスティング手配
▽撮影・収録・編集作業のディレクション
▽制作スケジュールの進行・管理

◆他、こんな仕事にチャレンジも─
▽翻訳台本のチェック
▽字幕・吹き替えの演出
▽作品に合わせた翻訳者の選定・交渉
※翻訳業務は外部の登録者に委託しています。

■主なクライアントは──
主要テレビ局や映画会社、海外コンテンツの代理店など。作品には多くの人が関わりますので、社内外とのコミュニケーション力や調整力が求められます。

★映画好きに朗報「月2本、映画を無料」で見られる!

大流行のヒット作や隠れた名作など、広く映像作品に触れていただくために、月に2本までは映画代を会社が負担! “感想”をレポートしてもらえればOKです。映画好きの社員が多いこともあって、お互いのおすすめを紹介しあう楽しみも。スタッフに好評の福利厚生サービスです!

求める人材

《語学力は必須ではありません》★学歴不問★未経験者・第二新卒歓迎【35歳以下の方※若年層の長期キャリア形成を図るため】


【応募条件】
◆基本的なPCスキルをお持ちの方
◆一般的なマナーを身につけている方

【あれば活かせる経験・スキル】
◇翻訳や映像制作の実務経験
◇語学力(英語、その他言語)
◇シナリオ制作、ライターとして働いた経験
◇映像編集(Photoshop、Premiere等)のスキル
※「映像系の専門学校を卒業したけど実務経験がない……」という方も大歓迎!

《前職は多彩!共通項は「映像作品が好き」》
フリーランスの映像ディレクター、番組制作会社のAD、異業種でいえば銀行員や塾講師からキャリアチェンジしたスタッフもいます。皆に共通しているのは「映像・映画が好き」ということ。ぜひ当社で“好きをシゴト”にしてください!

勤務地

東京都港区新橋6-9-4 新橋六丁目ビル2F

【交通アクセス】
□JR・東京メトロ銀座線『新橋』駅 烏森口徒歩8分
□都営三田線『御成門』駅 A4出口徒歩6分
□都営地下鉄大江戸線「汐留」駅下車 JR・ゆりかもめ新橋駅方面出口徒歩10分

マイナビ転職の勤務地区分では…
東京都
勤務時間 10:00〜19:00(実働8h)
給与

◇月給18万円〜25万円
※試用期間(6ヶ月)は月給16万2000円〜22万5000円
※経験・能力に基づき、当社規定により優遇します。

昇給・賞与 昇給年1回、賞与年2回(業績に準ずる)
諸手当 交通費支給(月額25,000円迄)
休日・休暇 完全週休2日制(土・日)
祝日 ※休日出勤による振替休あり
年末年始休暇
有給休暇
慶弔休暇
誕生日休暇
福利厚生 各種社会保険完備
映画鑑賞レポート研修(毎月2本までは映画代を会社で全額補助)
社外でのビジネスマナー研修
各種社内イベント(社員旅行、屋形船パーティー、バーベキュー大会、鍋パーティー、お花見など)
★今年度の社員旅行は、2泊3日の九州温泉・グルメツアー!社内イベントはスタッフのプレゼンや投票で決定しています。
採用予定人数 2名

この求人の特色

  • 急募
  • 学歴不問
  • 第二新卒歓迎
  • 「女性のおしごと」掲載中
  • 転勤なし
  • 英語を使う仕事
  • その他の言語を使う仕事
  • 中途入社5割以上
  • 女性社員5割以上
  • 20代の管理職登用実績あり
  • 女性管理職登用実績あり
  • 産休・育休取得実績あり
  • 育児中の社員在籍中
  • 服装自由
  • 年間休日120日以上
  • 完全週休2日制
  • オフィス内禁煙・分煙

会社・仕事の魅力

成長度に合わせて仕事を任せて貰えるので成長を実感できます★(先輩社員より)

★当社でなら“あなたらしい働き方”を選べます

今回、未経験で入社される方には、制作アシスタントとして映像制作の全体的な流れを把握していただいてから翻訳者やディレクター、プロデューサーへの将来的なキャリアを目指していただきます。

ライフイベントを経ても、映像に関わる仕事がしたい方はたくさんいますが、子育てや家庭との両立を考えて断念する方が多いということをよく耳にします。私たちはキャリアが寸断されないように、社員一人ひとりと将来のビジョンを定期的に話し合い、働き方の可能性を広げようとしています。

ディレクター、プロデューサーとして社内でステップアップしていくのもよし、ワークスタイルを見直したときにフリーランスの道を選ぶのもOK。家庭と両立するため、在宅で翻訳をしたり、作品単位でディレクションをしている元社員も多数。「映像のシゴト」が持つ面白みを感じながら、環境を変えても必要とされるあなたならではの「武器」を身につけてほしいと思います。

社員インタビュー

映像ディレクター
宮野光平
2012年12月入社

昨年、当社では初めて“男性社員の育児休暇”を取得しました。出産直後の大変な時期に、人の親になった感動とともにしっかり家族を見守ることができてよかったです。初めての子どもということもあり、奥さんも安心していました。復帰後もスケジュール調整や定時上がりを推奨してくれるなど、上司にも同僚にも何かとフォローしてもらっていますよ。会社をあげて応援してくれる、そんな心づかいがうれしいですね。

会社情報

設立 2004年10月1日
代表者 代表取締役 紙岡 京子
資本金 1,000万円
事業内容 ■映像制作/日本語版制作(海外映像の字幕・吹替)/外国語版制作/翻訳/コンテンツ配給/映像翻訳者の育成

【加盟団体】
日本音声製作者連盟
本社所在地 東京都港区新橋6-9-4 新橋六丁目ビル2F
主要取引先 NHKグローバルメディアサービス、フジクリエイティブコーポレーション、テレビ東京、日テレアックスオン、ポニーキャニオン、チャンネル銀河、クロックワークス、ハピネット、ジュピターテレコム、AMGエンタテインメント、ピクチャーズデプト、アシェット・コレクションズ、インタービジョン、ライフ・クリエイション、国土交通省など官公庁(敬称・法人名略、順不同)
企業ホームページ http://www.f-cross.com

取材後記(マイナビ転職編集部から)

人生そのものを大切にできる同社で、じっくりと自分のキャリアを積み重ねっていってほしい

AmazonプライムビデオやHulu、Netflixなど海外コンテンツを主軸においた動画配信サービスが急成長中だ。そうした業界的な追い風を受けて、フォアクロスでは“その先の安定”を図るために新スタッフを迎えることとなった。「補充がきく人員としてではなく、一人の人間としてより良い人生を歩めるよう、会社と一緒に成長していただきたい」と話すのは取締役の新井氏。同社では社外派遣の案件はないため、企画から撮影など、制作の一連の流れや進捗、繁忙の具合を全員が把握しやすく、互いに協力しあえる環境だ。男女ともに将来的なキャリア形成サポートに力を入れている同社では、今回紹介した“男性の育休取得”だけでなく、将来の独立志向や、挑戦してみたい業務などをヒアリングして、一人ひとりに見合ったキャリアアッププランを提案している。やりがいのある業務の中で、自分の強みを養いながら、業界で長く活躍していける道を目指してほしい。

応募方法

応募方法 マイナビ転職の応募フォームからご応募ください。

*応募の秘密は厳守いたします。
*いただきました個人情報は採用活動にのみ使用いたします。
応募受付後の連絡 WEB書類選考後、通過者には面接のご連絡を致します。
採用プロセス ■WEB書類選考
「エントリーフォーム」にご記入いただいた内容をもとに書類選考を行います。
通過者のみに面接のご案内をいたします。
面接の希望日時等がある方は、ご相談ください。

■1次面接、筆記試験(国語)

■2次面接、適性検査

■内定

*入社日はご相談に応じます。
面接回数 2回を予定しております。
面接地 東京都港区新橋6-9-4 新橋六丁目ビル2F
選考の特徴
面接日程応相談 入社時期応相談

問い合わせ先

株式会社フォアクロス

ホームページを見る
住所

〒 105-0004
東京都港区新橋6-9-4 新橋六丁目ビル2F 【地図を見る】

採用担当 採用担当
E-mail
備考 ■交通アクセス

□JR・東京メトロ銀座線『新橋』駅 烏森口徒歩8分
□都営三田線『御成門』駅 A4出口徒歩6分
□都営地下鉄大江戸線「汐留」駅下車 JR・ゆりかもめ新橋駅方面出口徒歩10分

応募を悩んでる方にオススメ

企業に質問する

この求人について「気になる点がある」「もっと詳しく知りたい」という場合は、企業に質問することができます。質問が集中した場合など企業の状況によっては、すべての質問に回答できないこともあります。その点ご了承の上、ご利用ください。締切間近の求人に関して応募をお悩みの場合は、応募フォームに質問内容を記載して、応募することをオススメします。

履歴書添削を申し込む

応募にあたり、プロフィールや職務経歴書を作る自信のない人にオススメのサービスです。
専任の転職MYコーチが、あなたのWEB履歴書を添削します。一度作成したWEB履歴書のデータは、求人に応募する際に呼び出して活用することができます!アドバイスをお届けするまで通常2〜5営業日(土日祝日を除く)をいただきます。ご利用回数は1回です。

応募に関するよくある質問

他の人は何社くらい応募していますか?
人によって異なりますが、内定をもらっている人の平均応募数は10社、約半数は6社以上受けています。
なんとなくいいなとは思うけど、応募を悩んでるときは応募しない方がいいですか?
「求人情報だけではよくわからない」「自分で大丈夫なのか」という不安もあるかと思いますが、応募して面接を受けるのは会社を知る良い機会ですし、会社にとってもあなたのことを知る良い機会と捉えると良いと思います。また応募する際に気になることを企業へのメッセージ欄に記入するのもひとつの方法です。