トランスパーフェクト・ジャパン合同会社/翻訳スタッフと営業の架け橋として活躍【翻訳コーディネーター】(1007684) の求人情報

  • トランスパーフェクト・ジャパン合同会社
  • 翻訳スタッフと営業の架け橋として活躍【翻訳コーディネーター】
  • この求人に応募する
  • 検討リストに保存
閉じる
検討リストに保存しました。

トランスパーフェクト・ジャパン合同会社

翻訳スタッフと営業の架け橋として活躍【翻訳コーディネーター】正社員

業種 : サービス(その他)/ソフトウェア・情報処理/新聞・出版・印刷
従業員数:87名 設立:2005年6月 資本金:2,000万円 本社所在地:東京都

情報更新日:
2017/09/19
掲載終了予定日:
2017/10/09
  • 職種・業種未経験OK職種・業種未経験OK
  • 完全週休2日制完全週休2日制
  • 第二新卒歓迎第二新卒歓迎

女性のおしごと 掲載中

グローバルな環境で働きたい方にとってはピッタリです。

ここがポイント!

  • 【グローバル企業】世界90都市以上にオフィスを展開
  • 【マルチリンガル環境】楽しみながら英語スキルもUP
  • 【やりがい◎】プロジェクト成功の要として活躍!
  • 【未経験者歓迎】体系的なトレーニングで学べます!

募集要項

募集の背景

多言語による情報開示に力を入れる企業が増加し、
翻訳サービスのニーズはますます高まっています。
豊富な実績と高い品質を誇る当社の受注案件数も右肩上がり。
そこで、翻訳プロジェクトの要となるコーディネーターを増員募集します。
充実した研修体制があるため、未経験者も大歓迎!
英語力を活かして成長したい方、積極的にご応募ください!

仕事内容

★語学スタッフ(翻訳者・品質管理者など)と営業担当の仲立ちとなり、翻訳プロジェクトを成功に導くコーディネート業務をお任せします


◎医薬・金融・法務・IT分野の専門文書から、ホテル・旅行業界のWebまで、
 幅広い翻訳プロジェクトにおけるコーディネート業務をお任せします。
◎ほとんどの工程・事務処理はシステム化・自動化されているため、
 ルーチンワークではなく、効率的なワークフローのデザインや対人調整がメインです。

【仕事の流れ】
営業が受注した案件の指示書を確認。
短納期・高品質を実現するために最適なワークフローを考え、
翻訳発注に必要なデータ・資料を準備します。

翻訳スタッフを選定して依頼

翻訳・品質管理の進捗をシステム上で管理

納品された翻訳が指示書に沿っているかどうか最終チェック

営業担当に納品

【入社後の流れ】
体系的なトレーニング(eラーニング・OJT)をご用意しています。
3〜4カ月程度はマンツーマンでトレーナーが指導。
プロジェクトを1人で回せるスキルを身につけて、独り立ちを目指します。

求める人材

【未経験者・第二新卒歓迎】ビジネスレベルの英語力をお持ちの方 ※海外留学・滞在経験をお持ちの方は尚歓迎


【応募資格】
◆ビジネスレベルの英語力(会話・メール)
◆基本的なPCスキル

【歓迎する経験】※必須ではありません
◇プロジェクト管理・スケジュール管理の経験
◇カスタマーサービスの経験
◇海外留学・就業・滞在経験

【こんな方をお待ちしています】
◎フランクなコミュニケーションを楽しめる方
◎新しいことにチャレンジするのが好きな方
◎仕事を通じて自己成長したい方
◎グローバルな環境で活躍したい方

勤務地

【本社】
東京都新宿区西新宿6-22-1 新宿スクエアタワー27階

<交通アクセス>
都営大江戸線「都庁前駅」より徒歩5分
東京メトロ丸ノ内線「西新宿駅」より徒歩6分
都営大江戸線「西新宿五丁目駅」より徒歩6分

マイナビ転職の勤務地区分では…
東京都
勤務時間 月〜金(平日)9:00〜19:00の中から9時間勤務
(うち1時間は休憩、実質労働8時間)
給与

月給27万円以上
※経験・年齢を考慮の上、当社規定により優遇します。

昇給・賞与 ■昇給/昇格に応じて(不定期)
■賞与/業績に応じて(四半期毎)
※賞与は入社1年後より支給対象となります。
諸手当 ■通勤交通費支給(上限3万円/月)
休日・休暇 ■完全週休2日制(土日祝)
※業務の都合で、土日祝に勤務した場合は、平日に代休取得可。
■バースデー休暇
■年末年始休暇
■慶弔休暇
■年次有給休暇
■産前・産後休暇
■育児休暇
福利厚生 ■各種社会保険完備

この求人の特色

  • 第二新卒歓迎
  • 「女性のおしごと」掲載中
  • 海外勤務・出張あり
  • 英語を使う仕事
  • 外資系企業
  • 中途入社5割以上
  • 女性社員5割以上
  • 3年連続売上UP
  • 20代の管理職登用実績あり
  • 女性管理職登用実績あり
  • 産休・育休取得実績あり
  • 育児中の社員在籍中
  • 年間休日120日以上
  • 完全週休2日制
  • オフィス内禁煙・分煙

会社・仕事の魅力

困った時は、経験を積んだ頼りになる先輩社員がしっかりとフォローするので安心です!

国際色豊かなオフィスでチャレンジ&成長しませんか?

グローバルなバックボーンを持つ当社ならではの魅力は「フラットな組織」。
年齢・社歴に関係なく、全員にチャレンジのチャンスが開かれています。

仕事の成果は報酬とポジションでダイレクトに評価。
意欲と実力次第でスピーディーなキャリアアップも可能です!

プロジェクトを成功に導くキーパーソンとしてのダイナミックな仕事と、
世界中から集まる仲間たちと切磋琢磨しながら成長できる
国際色豊かな環境です!

会社情報

設立 2005年6月(NY本社は1992年設立)
代表者 ヘンリー・タン
従業員数 87名(グループ全体:4000名)
資本金 2,000万円
事業内容 ◇翻訳・通訳
◇ウェブサイト・ローカリゼーション
◇ソフトウェア翻訳
◇言語ソリューション・ソフトウェア開発・販売
本社所在地 東京都新宿区西新宿6-22-1 新宿スクエアタワー27階
企業ホームページ http://transperfect.jp/

取材後記(マイナビ転職編集部から)

社員同士の仲が良く、切磋琢磨するチームメイトのような存在。中途入社も多いためすぐに馴染める環境です!

TransPerfectが生まれたのは1992年、ニューヨーク。「世界各地のビジネスをグローバル市場につなぐお手伝いをしたい」との思いから、リズ・エルティングとフィル・ショウが翻訳サービスを立ち上げた。現在では世界90以上の都市にオフィスを構え、非公開企業としては世界最大級の言語サービスプロバイダーへと成長を遂げている。

日本法人トランスパーフェクトの設立は2005年。5,000名を超えるグローバルな言語スペシャリストのネットワークを強みに、ドキュメントの多言語展開をスピーディーかつ高品質に実現している。医薬・法務・金融・ITなど幅広い業界で豊富な実績を誇り、企業のグローバル展開に欠かせない存在として急成長中だ。

東京オフィスはグローバルな組織の上、世界中のTransPerfectメンバーが訪れる。英語力を活かせるグローバルな環境で新しいキャリアを築いていきたい方は、この採用のチャンスにぜひ積極的にチャレンジしてほしい。

応募方法

応募方法 ■マイナビ転職の「応募フォーム」よりエントリーして下さい。

※面接日・入社日は相談に応じます。
※お問い合わせは、マイナビ転職の「質問フォーム」をご利用下さい。
※応募の秘密は厳守いたします。

≪応募書類の取り扱いに関して≫
ご応募いただく個人情報は採用業務にのみ利用し、
当社の個人情報保護方針に基づき、適切な利用、管理、保護に努めます。
他の目的で第三者へ譲渡・開示することはありません。
応募受付後の連絡 書類選考後、通過者にのみお電話もしくはメールにてご連絡差し上げます。
採用プロセス  
【書類選考】
ご応募頂きましたデータを元に選考に入らせて頂きます。



【面接】
書類選考を通過された方に、
お電話およびオンサイトでの面接を実施します。
※人物重視の採用を行っております。
※日本語および英語での面接を予定しております。
※適性試験(オンライン)を受けて頂きます。



【内定・入社】
面接実施後、合格者には入社日・待遇等をご提示致します。
面接地 【本社】
東京都新宿区西新宿6-22-1  新宿スクエアタワー27階
選考の特徴
面接日程応相談 入社時期応相談 応募から内定まで1カ月以内

問い合わせ先

トランスパーフェクト・ジャパン合同会社

ホームページを見る
住所

〒 163-1127
東京都新宿区西新宿6-22-1  新宿スクエアタワー27階  【地図を見る】

採用担当 採用担当
備考 <本社までのアクセス>
都営大江戸線「都庁前駅」より徒歩5分
東京メトロ丸ノ内線「西新宿駅」より徒歩6分
都営大江戸線「西新宿五丁目駅」より徒歩6分

応募を悩んでる方にオススメ

匿名で企業に質問する

この求人について「気になる点がある」「もっと詳しく知りたい」という場合は、企業に質問することができます。個人情報や職務経歴を非公開にして、匿名で質問することも可能です。質問が集中した場合など企業の状況によっては、すべての質問に回答できないこともあります。その点ご了承の上、ご利用ください。締切間近の求人に関して応募をお悩みの場合は、応募フォームに質問内容を記載して、応募することをオススメします。

履歴書添削を申し込む

応募にあたり、プロフィールや職務経歴書を作る自信のない人にオススメのサービスです。
専任の転職MYコーチが、あなたのWEB履歴書を添削します。一度作成したWEB履歴書のデータは、求人に応募する際に呼び出して活用することができます!アドバイスをお届けするまで通常2〜5営業日(土日祝日を除く)をいただきます。ご利用回数は1回です。

応募に関するよくある質問

他の人は何社くらい応募していますか?
人によって異なりますが、内定をもらっている人の平均応募数は10社、約半数は6社以上受けています。
なんとなくいいなとは思うけど、応募を悩んでるときは応募しない方がいいですか?
「求人情報だけではよくわからない」「自分で大丈夫なのか」という不安もあるかと思いますが、応募して面接を受けるのは会社を知る良い機会ですし、会社にとってもあなたのことを知る良い機会と捉えると良いと思います。また応募する際に気になることを企業へのメッセージ欄に記入するのもひとつの方法です。