株式会社ラベルバンク【大手食品メーカーや有名商社と多数取引あり】★残業少なめ/完全週休2日制★/食品表示の【事務スタッフ(翻訳)】★食品関係の経験者優遇★(1035822) の求人情報

  • 株式会社ラベルバンク【大手食品メーカーや有名商社と多数取引あり】★残業少なめ/完全週休2日制★
  • 食品表示の【事務スタッフ(翻訳)】★食品関係の経験者優遇★
  • この求人に応募する
  • 検討リストに保存
閉じる
検討リストに保存しました。

株式会社ラベルバンク【大手食品メーカーや有名商社と多数取引あり】★残業少なめ/完全週休2日制★

食品表示の【事務スタッフ(翻訳)】★食品関係の経験者優遇★正社員 更新

業種 : 専門コンサルタント/インターネット関連/サービス(その他)
設立:2003年9月 資本金:3,000,000円 本社所在地:大阪府

情報更新日:
2017/11/21
掲載終了予定日:
2017/12/11
  • 職種・業種未経験OK職種・業種未経験OK
  • 完全週休2日制完全週休2日制
  • 学歴不問学歴不問
  • 第二新卒歓迎第二新卒歓迎
  • 転勤なし転勤なし

女性のおしごと 掲載中

▲ 年齢・性別・国籍関係なく多彩なスタッフが活躍している当社で、語学力を活かしませんか?

ここがポイント!

  • 大手食品メーカーや有名商社と長年にわたり安定取引
  • 語学力を活かしながら食品表示の知識が身につく環境
  • 年齢・性別・国籍関係なく多彩なスタッフが活躍中◎
  • 女性活躍中!産休・育休実績に加えて有給取得も推奨

募集要項

募集の背景

食品表示・規格書に関するサポートサービスを
提供している当社。大手食品メーカーや有名商社
と長年にわたり取引を続けており、 創業以来、
安定的な成長を続けてきました。

今回は、担当者の1人が産休に入るため、業務を
引き継いでくださる方を募集することになりました。

語学力+α のスキルを身につけて、キャリアUPを
目指したいという方には最適な環境をご用意して
お待ちしています!

仕事内容

【英語力を活かしグローバルに活躍】◎食品を国内や海外で販売する際の《原材料のチェック/レポート作成》や《食品表示のチェック/作成・翻訳》など


――《どんな仕事をしているの?》
国内の食品を輸出 or 海外の食品を輸入する際の
原材料や食品表示のチェック・レポート作成など
を行っています。

――《お任せするお仕事は?》
◎原材料、食品表示チェック・レポート作成(輸入)
 ⇒規格書をもとに海外のサプライヤーにヒアリングし
 原材料調査や食品表示に関するレポートを作成します
◎原材料、食品表示チェック・レポート作成(輸出)
 ⇒規格書をもとに海外の現地検査機関と協力して
 原材料や食品表示案を確認し、レポートを作成します
◎規格書の翻訳 など
 ⇒規格書を日英、英日翻訳します

※原材料のチェックは独自のシステムを使用!
 Excelが使える方は問題なく操作できますよ♪

――《入社後の流れって?》
まずは先輩社員のOJTを通じて原材料のチェックや
レポートの確認作業など簡単な業務からお任せ。
少しずつ仕事の幅を広げていってくださいね!

求める人材

【性別・年齢不問】◎ビジネスレベルの英語力 ◎基本的なPCスキル ◎食品に関する知識(生物化学、食品化学など)または栄養学に関する知識


《性別・年齢不問!》
英語力を活かしてグローバルに活躍したい方は
この機会にぜひご応募を!

_★【必須条件】
◎ビジネスレベルの英語力
◎基本的なPCスキル
◎食品に関する知識(生物化学、食品化学など)または栄養学に関する知識
※どちらも専門学校などで学んだ経験でも可

_★【歓迎するスキル・経験】
◎食品の製造工程に関する知識
◎中国語の読み書きのスキル
◎食品メーカーでの勤務経験

勤務地

【大阪本社または東京オフィスにて勤務】
※どちらも駅チカの好立地!
※U・Iターン歓迎&転勤なし

◆大阪本社/大阪市淀川区西中島5丁目12番8号 新大阪ローズビル6F

《アクセス》
・地下鉄御堂筋線『西中島南方』駅から徒歩約6分
・阪急京都線『南方』駅から徒歩約8分
・JR『新大阪』駅から徒歩約10分

◆東京オフィス/東京都千代田区神田小川町1-10-2 ATELIER YOURS 小川町 6F

《アクセス》
・東京メトロ千代田線『新御茶ノ水』駅から徒歩約1分
・都営新宿線『小川町』駅から徒歩約2分
・東京メトロ丸の内線『淡路町』駅から徒歩約4分
・JR中央線・総武線『御茶ノ水』駅から徒歩約6分
・東京メトロ銀座線『神田』駅から徒歩約9分
・JR山手線『神田』駅から徒歩約11分

マイナビ転職の勤務地区分では…
東京都、大阪府
勤務時間 ◆9:00〜18:00(実働8時間)
※残業は月平均20時間程度

※前日までの申告により(1)〜(3)の間で選択可能
(1)7:00〜16:00
(2)8:00〜17:00
(3)9:00〜18:00
給与

◆月給23万円〜
※年齢・能力を考慮して決定します

モデル年収例

年収400万円 経験3年

昇給・賞与 ◆昇給/年2回
◆賞与/あり
諸手当 ◆交通費規定支給(月3万円まで)
◆家族手当(月1万5000円まで)
◆残業手当
休日・休暇 ◆完全週休2日制(土・日)
◆祝日
◆夏季休暇
◆GW
◆年末年始休暇
◆有給休暇
◆慶弔休暇
福利厚生 ◆社会保険完備
◆資格取得支援制度あり
◆私服勤務OK

この求人の特色

  • 業界経験者優遇
  • 学歴不問
  • 第二新卒歓迎
  • U・Iターン歓迎
  • 「女性のおしごと」掲載中
  • 転勤なし
  • 残業月30時間以内
  • 海外勤務・出張あり
  • 英語を使う仕事
  • 中国語を使う仕事
  • その他の言語を使う仕事
  • 中途入社5割以上
  • 女性社員5割以上
  • 3年連続売上UP
  • 産休・育休取得実績あり
  • 年間休日120日以上
  • 5日以上連続休暇取得可能
  • 完全週休2日制
  • オフィス内禁煙・分煙

会社・仕事の魅力

▲ 産休・育休制度の取得実績も!当社でなら、あなたのライフステージに合わせた働き方が可能です◎

\ “ラベルバンク”で働く魅力をご紹介! /

「自分の英語力をフルに活かしたい…!」
「+αの専門スキルを身につけたい…!」
という方にとって当社はピッタリな環境!

業務を通じて食品表示の知識が身につき、
食品表示検定の資格も取得費用は会社が負担!

働く環境においても、効率良く業務を行えば
残業ほぼなしも可能!実際に、残業月5時間
程度の社員も。有給も取りやすい環境なので
メリハリをつけて働けますよ♪
※有給消化率100%の社員もいるんです!

会社情報

設立 2003年9月
代表者 代表取締役 川合 裕之
資本金 3,000,000円
事業内容 ・食品表示作成、チェックサポートおよびチェックシステム運営
・原材料規格書検査、翻訳、チェックサポートおよびチェックシステム運営
・アレルギー、栄養成分、原産地等の品質情報サイト構築運用サポート
本社所在地 大阪市淀川区西中島5-12-8 新大阪ローズビル6F
企業ホームページ http://label-bank.co.jp/

取材後記(マイナビ転職編集部から)

▲ フランスや台湾出身のスタッフも活躍している同社。あなたも個性を発揮しながら働けるだろう。

「分かりにくい食品表示を分かりやすく」することをモットーに、原材料・食品表示のサポートを行っている『ラベルバンク』。専門スタッフによる原材料チェック、食品表示作成、食品表示チェック、食品表示翻訳、英文翻訳、海外規格書の翻訳サポートなど幅広いサービスを提供しており、国内生産者から海外グローバル企業まで年間3,000件以上の依頼を受けている。

今回の取材で担当者にお話を伺ったところ、「食品表示は難しい単語が多いので、レポートを作成する際はいかに分かりやすく表現するかを第一に考えています。お客様から感謝されたり、喜ばれたときは本当に嬉しいです」とのこと。

そもそも、食品表示にまつわる業務は、検査会社の一部門として行われることが多く、専門的に行う会社は珍しい。そんな同社であれば、英語力を活かしながら食品表示に関する知識も身につくだろう。さらなるステップUPを目指す方には最適なフィールドだ。

応募方法

応募方法 最後までお読みいただき、誠にありがとうございます。
ご応募の際は下記「この求人に応募する」ボタンをクリックの上、
専用の応募フォームへとお進みください。
< 備考欄 >
◎ 応募の秘密は厳守します。
◎ お電話で直接ご連絡いただいても結構です
◎ ご応募いただく個人情報は採用業務にのみ利用し、
 他の目的での利用や第三者への譲渡・開示をすることはありません。
応募受付後の連絡 書類選考の結果は応募受付後1週間以内に、応募者全員にメールにてご連絡差し上げます。
採用プロセス ▼Step1:Web応募書類による書類選考
▼Step2:面接(1〜2回)
▼Step3:内定
※面接日・入社日はご相談の上で、柔軟に対応させていただきます。
面接地 大阪本社または東京オフィスにて面接いたします。
選考の特徴
面接日程応相談 入社時期応相談 応募から内定まで1カ月以内

問い合わせ先

株式会社ラベルバンク【大手食品メーカーや有名商社と多数取引あり】★残業少なめ/完全週休2日制★

ホームページを見る
住所

〒 532-0011
大阪市淀川区西中島5-12-8 新大阪ローズビル6F 【地図を見る】

採用担当 採用担当
電話番号 06-6838-7090
備考 《アクセス》
・地下鉄御堂筋線『西中島南方』駅から徒歩約6分
・阪急京都線『南方』駅から徒歩約8分
・JR『新大阪』駅から徒歩約10分

応募を悩んでる方にオススメ

企業に質問する

この求人について「気になる点がある」「もっと詳しく知りたい」という場合は、企業に質問することができます。質問が集中した場合など企業の状況によっては、すべての質問に回答できないこともあります。その点ご了承の上、ご利用ください。締切間近の求人に関して応募をお悩みの場合は、応募フォームに質問内容を記載して、応募することをオススメします。

履歴書添削を申し込む

応募にあたり、プロフィールや職務経歴書を作る自信のない人にオススメのサービスです。
専任の転職MYコーチが、あなたのWEB履歴書を添削します。一度作成したWEB履歴書のデータは、求人に応募する際に呼び出して活用することができます!アドバイスをお届けするまで通常2〜5営業日(土日祝日を除く)をいただきます。ご利用回数は1回です。

応募に関するよくある質問

他の人は何社くらい応募していますか?
人によって異なりますが、内定をもらっている人の平均応募数は10社、約半数は6社以上受けています。
なんとなくいいなとは思うけど、応募を悩んでるときは応募しない方がいいですか?
「求人情報だけではよくわからない」「自分で大丈夫なのか」という不安もあるかと思いますが、応募して面接を受けるのは会社を知る良い機会ですし、会社にとってもあなたのことを知る良い機会と捉えると良いと思います。また応募する際に気になることを企業へのメッセージ欄に記入するのもひとつの方法です。