キープしました。
辞退しました。
締切間近
あと6
株式会社高電社の企業ロゴ

自治体や大手企業のWebサイトを翻訳でサポート【営業】土日祝休 株式会社高電社 ★自動翻訳ソフトを自社開発!全国1,000件以上へ導入実績有

情報更新日:2020/07/31
掲載終了予定日:2020/09/28

この求人のポイント

実績多数!自動翻訳サービスのパイオニアで安定成長しませんか?
【安定性】創業以来、連続で黒字経営継続中 【魅力】自動翻訳サービスのパイオニア企業 【やりがい】さまざまなHPにアナタの仕事が残る! 【働く環境】完全週休二日制・年休120日・残業少なめ
【自動翻訳サービスのパイオニア】私たちの翻訳サービス、あなたもどこかで見たことがあるかもしれません
株式会社高電社のPRイメージ
1979年の創業以来、40年以上にわたって黒字という安定した経営を続けてきた当社では、クラウド型サービス「Myサイト翻訳」をはじめ、高いシェアをもつ中国語入力・辞書ソフトや多言語防災システム等の開発、通訳の派遣…etc.実に様々な翻訳サービスを提供しています。自治体や企業によるグローバルサイトも主流になってきている昨今、さらなる事業拡大に向けて、今回は、クラウド型自動翻訳サービスを手がける営業を募集します。

仕事内容

【販売代理店のフォロー&反響営業がメイン】Webサイトをワンクリックで翻訳できる、自社開発クラウドサービス「Myサイト翻訳」の提案をお任せします

具体的には

Webサイトを多言語化したい。
そんなお客様の要望に対して
「Myサイト翻訳」の導入提案を行います。

【私たちのお客様は?】
◆販売代理店(Web制作会社 など)
◆コンサル企業
◆自治体 など

基本、販売代理店のフォローが中心です。
代理店への定期訪問や、
新規案件の見積依頼等に対応します。

入社後の流れ

座学+同行などのOJTで仕事を覚えます。
慣れてきたら…
取引のメインとなる10~20社の
販売代理店を担当します。
「どんな要望が出ているか?」を
定期ヒアリングしながらフォローし
「新しい案件がある」場合は、
依頼主となる代理店や企業へ訪問します。

★新規への飛び込みはありません!

配属先の編成

現在、東京と大阪の営業は各3名と少人数ですが、
導入後のサポートを、
メインで行う営業事務や、
技術面をバックアップする
開発エンジニアがいるので安心です。

自社開発クラウド型サービス「Myサイト翻訳」について

日本語のWebサイトのデザインや
レイアウトを保ったまま、
ワンクリックで英語や中国語、韓国語などの言語に
自動翻訳するクラウド型のサービスです。

★英語、中国語、韓国語を中心に34言語に対応!
★導入実績は、1,000件以上!
特に全国400以上の自治体に採用され、
東京23区では20区が導入しています。

対象となる方

【第二新卒歓迎!20代・30代・40代活躍中!語学スキル必要なし】◆営業経験者(業界不問※経験浅めもOK)★異業界からの転職も歓迎!★年間休日120日
★業界未経験者歓迎
★年齢不問

【応募条件】
◆短大卒以上
◆営業経験2年以上(業界不問)

【あれば活かせる経験】※なくてもOK
◎法人・代理店営業などの経験
◎ITソリューション・システム営業経験
◎ITの知識や業界経験

入社1年目の不動産業界出身の営業マンも
バリバリ活躍中なので、
異業種出身の方も歓迎します!

市場拡大が期待できる自動翻訳サービスで、
私達とともに成長する仲間を募集します!

★語学スキルは特に必要ありません。

商材は自動翻訳サービスですが、
外国語の知識は特に不要です。
取材担当者からみた「向いている人」「向いていない人」をお伝えします!

この仕事に向いている人

将来的に、多くの企業、人、商材に関わり、成長していくチャンスがあるので「スキルアップをしたい」「キャリアアップをしたい」という意欲の高い人は向いています。

この仕事に向いていない人

専門的な知識を覚えたり、業務の幅が広いため、受け身なタイプの方、仕事に発展性を求めない方にはあまり向いていないかもしれません。そのため”今のままでいい”という方は活躍しづらいと思います。

マイナビ転職
編集部より

募集要項

雇用形態
正社員
勤務時間
9:00~18:00(実働8時間/休憩1時間)

☆残業は月平均20時間程度と少なめです。
効率的に働き、ご自分の時間を大切にしてほしいと考えています。
勤務地
※東京・大阪で同時募集

★転勤なし


◆本社
東京都千代田区隼町2-13 プライムビル3階

☆アクセス
東京メトロ 半蔵門線「半蔵門駅」1番出口から徒歩1分
東京メトロ 有楽町線「麹町駅」1番出口から徒歩6分

----------------
※大阪支社又はグランフロント大阪オフィス
◆大阪支社
大阪府大阪市阿倍野区昭和町3-7-1

☆アクセス
JR 阪和線「南田辺駅」西口から徒歩7分
大阪メトロ「昭和町駅」徒歩9分

◆グランフロント 大阪オフィス
大阪府大阪市北区大深町3-1 グランフロント大阪ナレッジキャピタル8F K820

☆アクセス
JR各線「大阪駅駅」から徒歩4分
大阪メトロ 御堂筋線「新大阪駅」から徒歩7分
阪急電鉄「大阪梅田駅」から徒歩5分

マイナビ転職の勤務地区分では…


東京都、大阪府
給与
月給23万円~35万円+残業代別途全額支給

※経験・スキル・前職の給与を考慮の上、決定いたします。
※試用期間6ヶ月あり(試用期間中の待遇に変更はありません)

初年度の年収

初年度年収は、入社後向こう一年間に支給される予定の金額で、基本給に諸手当と前年度の標準的な査定ベースの賞与額を加えたものです。 諸手当には、採用対象者に一律支給される予定の固定手当、平均残業時間を基準とした想定される時間外勤務手当を含みます。歩合給やインセンティブは含みません。 初年度年収は、入社される方のスキルや経験によって必ずしも一定ではありませんので、検索した年収額と実際に入社した際の金額は異なる場合があります。
320万円~525万円
昇給・賞与
◆賞与 年2回(2019年度支給実績)※入社2年目以降支給
◆決算賞与 年1回(2019年度支給実績)※入社2年目以降支給
※計4ヶ月分支給(業績により変動します)
諸手当
◆通勤手当:上限2万5,000円/月
◆残業手当:別途全額支給します。(但し課長等の役職がついた場合は対象外)
休日・休暇
☆★年間休日120日★☆

◆完全週休2日制(土日休み)
◆祝日休み
◆有給休暇
◆半休制度あり
◆夏季休暇
◆年末年始休暇あり
◆産前産後・育児休暇
福利厚生
◆各種社会保険
この求人の特徴
  • 急募
  • 業界経験者優遇
  • 社会人経験20年以上歓迎
  • 第二新卒歓迎
  • U・Iターン歓迎
  • 「女性のおしごと」掲載中
  • 転勤なし
  • 残業月30時間以内
  • 年間休日120日以上
  • 完全週休2日制
  • オフィス内禁煙・分煙

会社情報

この企業の特徴
  • 中途入社5割以上
  • 女性管理職登用実績あり
  • 育児中の社員在籍中
設立
1982年11月10日
代表者
代表取締役会長 岩城 陽子、代表取締役社長 高 京徹
従業員数
45名
資本金
5,000万円
事業内容
◆翻訳ソフトウェア開発・販売
◆人力(人の手による)翻訳・通訳
◆多言語防災システム
◆クラウドサービス(自動翻訳・語学学習)
本社所在地
東京都千代田区隼町2-13 プライムビル3階
拠点
◆大阪支社
大阪府大阪市阿倍野区昭和町3-7-1

◆グランフロント 大阪オフィス
大阪府大阪市北区大深町3-1 グランフロント大阪ナレッジキャピタル8F K820
企業ホームページ https://www.kodensha.jp/index/

応募方法

選考の特徴
  • WEB面接OK
  • 面接日程応相談
  • 入社時期応相談
応募方法
★最後までお読みいただき、ありがとうございます★

まずは、応募するボタンよりエントリーしてください。
あなたのご応募お待ちしております。

【応募書類の取り扱いに関して】
ご応募いただく個人情報は採用業務にのみ利用し、
他の目的での利用や第三者へ譲渡・開示することはありません。
応募受付後の連絡
Web選考の結果は合格者に1週間以内を目処に、
通過された方のみにメールにてご連絡させていただきます。
採用プロセス
★在職中の方やお忙しい方は、
面接日時など、お気軽にご相談ください。
  1. STEP
    1

▼Web書類選考

応募データを元にWeb選考を致します。
選考を通過された方には、こちらから面接日をご連絡致します。
  1. STEP
    2

▼一次面接(Web or 来社面接)

Webでの面接か、東京本社・大阪支社での面接をお選びいただけます。
詳細はご相談ください。
  1. STEP
    3

▼最終面接

こちらは東京本社又は大阪支社での面接となります。
  1. STEP
    4

▼内定

面接を通過されたら内定です!
面接回数
2回
面接地
※東京本社又は大阪支社

<本社>
東京都千代田区隼町2-13 プライムビル3階

☆アクセス
東京メトロ 半蔵門線「半蔵門駅」1番出口から徒歩1分
東京メトロ 有楽町線「麹町駅」1番出口から徒歩6分

<大阪支社>
大阪市阿倍野区昭和町3-7-1

☆アクセス
大阪メトロ「昭和町駅」徒歩9分
問い合わせ
株式会社高電社

住所
〒 102-0092 東京都千代田区隼町2-13 プライムビル3階
地図を見る

会社・仕事の魅力

株式会社高電社の魅力イメージ1

世の中のWebサイトに、仕事が反映されるやりがい

私たちの翻訳サービスは、
全国自治体をはじめ、
スポーツ、飲食、不動産、メーカー、
医療、観光、ECなど、さまざまな
Webサイトに使用されています。

結果、400以上の自治体や、
600社以上の民間企業に対して
導入実績があるので、
Webという領域において自分の仕事を
あらゆる場所で目にすることができます。

新たなアプローチも歓迎!

例えば、新しい営業手法があれば、
社歴に関わらず、どんどん提案できます。

これまで中途入社の社員からの発信で、
「色々なホテルのインバウンドを
 手がける会社に、翻訳サービスをOEMで提供」
「インターネットサービスプロバイダーに、
 サイトの多言語化を提案・導入」など、

ただクラウドサービスをパッケージで
売るだけでなく、応用しながら
成功事例を生み出すこともできます。

ぜひ、あなたの経験を
当社で活かしてみませんか?
高電社は、1979年の創業以来、40年以上にわたり黒字経営を続ける安定企業だ。これまで数々の翻訳ソフトを開発しており、その実績はそうそうたるもの。昨今のグローバル化に伴い、同社が果たす役割は高まるばかりだ。といっても、今回は、営業職募集のため、営業経験のみで語学力は必要なし。お休みも充実し、残業も少なめなど働き方に配慮した環境も用意されている。じっくり長期的なキャリアを築いていきたい方にオススメしたい。

マイナビ転職
編集部より

インタビュー

配属先上司にお話を伺いました

菊地のプロフィールフォト
菊地 さん(中途入社)
Q

事業の魅力はどこにありますか?

専門性の高い自社製品・サービスであることに加えて、自治体や民間企業に対して実績があるので、安定しています。営業担当はフォロー中心の代理店営業と、直販営業の両面を楽しむことができます。
Q

どんな働き方ができますか?

会社として、残業は極力せずに効率よく働くという社風なので、毎日遅くまで残業することはありません。また、BtoB営業になるため、土日祝休みでオンオフのメリハリをつけて働けます。
Q

スキルアップはできますか?

まずは「Myサイト翻訳」に力を入れていただきますが、世界最高水準のAI翻訳「kode-AI翻訳」の販売、ゆくゆくは、技術営業にもチャレンジできます。当社でなら、あなたのスキルやキャリアを伸ばせると思います。
Q

あなたの感じる職場の雰囲気は?

個人主義 チーム主義
個人の裁量が大きい ルールに従う
成果主義 プロセス重視
オフタイムの交流が少なめ 多め
トップダウン ボトムアップ
※個人の感想です。
  • この求人に応募する
  • 気になる
    気になるとは?

    ・気になる求人を保存できる
    ・求人を保存すると企業から応募や面接の依頼メッセージが届く可能性があります!

応募を悩んでる方にオススメ
匿名で企業に質問する

この求人について「気になる点がある」「もっと詳しく知りたい」という場合は、企業に質問することができます。質問が集中した場合など企業の状況によっては、すべての質問に回答できないこともあります。その点ご了承の上、ご利用ください。締切間近の求人に関して応募をお悩みの場合は、応募フォームに質問内容を記載して、応募することをオススメします。

この求人に応募した人はこちらも検討しています

注目のキーワード

株式会社高電社 ★自動翻訳ソフトを自社開発!全国1,000件以上へ導入実績有

自治体や大手企業のWebサイトを翻訳でサポート【営業】土日祝休