韓流エンタメ業界の【通訳/翻訳】★BTS,TXT,所属 株式会社HYBE JAPAN 土日祝休み＊年休125日以上＊完全フレックス制＊福利厚生充実
- 正社員
- 300万～1000万円
- 業種未経験OK
- 学歴不問
- 第二新卒歓迎
- 転勤なし
- リモートワーク可
- 完全週休2日制
- 女性のおしごと掲載中
掲載終了予定日：2023/11/20
＊★マイナビ転職のみの限定募集★＊
あの人気アーティスト「BTS」が所属する
HYBEの日本法人である"HYBE JAPAN"。
2019年に設立されたばかりの当社では、
ソリューション事業を軸として
更なる事業拡大を目指してます。
コアメンバーとして活躍してくれる
人材を募集します！
仕事内容
具体的には
通訳業務が7割程度、翻訳作業が3割程度となっています。
【通訳業務】
・定例会議（各レーベルとのマーケティング、ツアー、クリエイティブ関連会議）・ビジネス、PR、財務、サービスやプロダクト開発などに関するミーティング
・パートナー企業とのミーティング
・採用面接
オンラインツールを利用した遠隔での同時通訳です。
一部、対面での同時通訳もあります。
【翻訳業務】
・HYBE内で広く共有される情報・契約書関連
・クライアント向けのプレゼン資料
・社外向けの文書や情報 他
＊翻訳支援ソフトを使用しています。
対象となる方
ー★必須条件
●日本語⇔韓国語の同時通訳、逐次通訳経験（実務経験3年以上）●日本語⇔韓国語の翻訳経験（実務経験3年以上）
●コミュニケーション力とスケジュール調整力
ー★優遇条件
●通訳/翻訳の学位保持者、または通訳/翻訳の訓練学校を修了●エンターテインメント業界での勤務経験、または強い興味関心や知識
ー★必要力量
●スピード感を持って能動的に業務を進めることができる能力●タイムマネジメント力
●効果的なコミュニケーション能力（Written & Verbal）
●業務に関連する分野について持続的にアップデートする学習能力
●業務に対して情熱を持って細部にまでこだわる姿勢
この仕事に向いている人
この仕事に向いていない人
マイナビ転職
編集部より
募集要項
| 雇用形態 |
正社員
|
|---|---|
| 勤務時間 |
◆完全フレックスタイム制
（標準労働時間 1日8時間） ☆コアタイムはありません。 社員それぞれのペースで働ける環境です♪ 基本チームで動くため、 チームごとで都度時間が変わります。 例えば… Aさんの場合： 7時出勤 16時退勤後大学院へ Bさんの場合：10時出勤 19時退勤後フィットネスクラブへ |
| 勤務地 |
★転勤なし
☆U・Iターン歓迎 ★東京本社の綺麗なオフィスの勤務 ◆本社 東京都港区芝大門2丁目 『大門駅』『浜松町駅』から駅近の好立地です！ マイナビ転職の勤務地区分では…東京都 |
| 給与 |
◆年俸制300万円以上
※前職の給料を最大限に考慮しますのでご安心下さい！ ※固定残業代（月63,492円～、40時間相当分）含む。 時間超過分は別途支給。 ☆初年度年収例⇒300万～1000万円程度 ※300万円はあくまで新卒初任給基準。 ※試用期間：6か月（条件変動無し） 初年度の年収初年度年収は、入社後向こう一年間に支給される予定の金額で、基本給に諸手当と前年度の標準的な査定ベースの賞与額を加えたものです。 諸手当には、採用対象者に一律支給される予定の固定手当、平均残業時間を基準とした想定される時間外勤務手当を含みます。歩合給やインセンティブは含みません。 初年度年収は、入社される方のスキルや経験によって必ずしも一定ではありませんので、検索した年収額と実際に入社した際の金額は異なる場合があります。300万円～1000万円
|
| 昇給・賞与 |
◆昇給／年1回
◆賞与／年1回 |
| 諸手当 |
◆交通費全額支給
◆時間外手当 ◆出張手当 ◆通信手当 |
| 休日・休暇 |
◆年間休日125日以上
◆完全週休2日制（土日） ◆祝日 ◆夏季（お盆）休暇 ◆年末年始休暇 ◆慶弔休暇 ◆産休・育児休暇 ◆法定外有休休暇制 |
| 福利厚生 |
◆社会保険完備
◆退職金制度 ◆カフェテリアプラン制度（上限6万円） ◆有休休暇使用ボーナス ◆夏季・年末年始休暇手当 ◆社内会食費補助 ◆食事代補助（長時間勤務時） ◆チームワークショップサポート ◆新規入社者歓迎イベント ◆各種類の食べ物、飲み物、健康志向惣菜系提供 ☆カルチャーデイ（年1回） 社員全員でエンタメを楽しむ日です！ |
- 急募
- 募集人数10名以上
- 業界経験者優遇
- 社会人経験20年以上歓迎
- 学歴不問
- 第二新卒歓迎
- U・Iターン歓迎
- 「女性のおしごと」掲載中
- 社内見学可
- オンライン面談可
- 転勤なし
- フレックス勤務
- 残業月30時間以内
- 原則定時退社
- 海外勤務・出張あり
- 英語を使う仕事
- 中国語を使う仕事
- その他の言語を使う仕事
- リモートワーク可
- 服装自由
- 年間休日120日以上
- 5日以上連続休暇取得可能
- 完全週休2日制
- オフィス内禁煙・分煙
- 交通費全額支給
- フリーアドレスオフィス
- 年間休日125日以上
- 退職金制度あり
会社情報
- 外資系企業
- 中途入社5割以上
- 女性社員5割以上
- 3年連続売上UP
- 産休・育休取得実績あり
- 育児中の社員在籍中
| 設立 |
2019年3月14日
|
|---|---|
| 代表者 |
代表取締役 ハン・ヒョンロック
|
| 資本金 |
―
|
| 事業内容 |
◆音楽制作事業
◆新人発掘/開発事業 ◆マネジメント事業 ◆IPプラットフォーム事業 |
| 本社所在地 |
東京都港区芝大門2丁目
|
| 企業ホームページ | https://hybecorp.com/jpn/main |
応募方法
- WEB面接OK
- 面接日程応相談
- 入社時期応相談
- 応募から内定まで1カ月以内
| 応募方法 |
◆「この求人に応募する」よりご応募下さい◆できるだけ多くの方と お会いしたいと考えております。 当社に少しでも興味をお持ちの方ご応募下さい！ ※応募が殺到した場合、予告なしに 掲載を終了する場合が御座いますので、 なるべく早めのご応募をお願い致します。 ＊応募の秘密は厳守いたします。 ＊応募頂く個人情報は採用業務のみに利用し、 他の目的での利用や第三者への譲渡、開示することはありません。 |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 応募受付後の連絡 |
Web書類選考の結果は、選考通過者のみ
メールにてご連絡差し上げます。 【重複応募につきまして】 本掲載中に複数回ご応募された方に関しては、 最初にご応募されたデータにて選考を進めさせて頂きます。 |
||||||
| 採用プロセス |
できるだけ多くの方とお会いしたいと考えております。幅広いエンタメに興味をお持ちの方はご応募下さい！
|
||||||
| 書類選考のポイント |
ジャンル問わず、幅広いエンタメに
興味のある方を歓迎します！ これまでのご経験やスキルも 重視しますので、しっかりご記入ください。 |
||||||
| 面接回数 |
1～3回
|
||||||
| 面接地 |
◆本社
東京都港区芝大門2丁目 新型コロナウイルスの影響でWeb面接実施中です。 ※詳細はメールにて連絡致します。 |
||||||
| 問い合わせ |
会社・仕事の魅力
★韓流アーティストの日本拠点として国内活動を支援！
【WHO WE ARE】
HYBEは韓国本社であるHYBEとアメリカ本社であるHYBE AMERICA、
日本本社であるHYBE JAPANで構成されています。
事業面では、Label・Solution・Platformに分かれます。
HYBEは「We believe in music」という
ミッションのもとに音楽産業のビジネスモデルに
イノベーションを起こします。
また、音楽に基づく世界最高レベルの
エンターテインメントライフスタイル・プラットフォーム企業を目指します。
BTSをはじめ、LE SSERAFIMやNewJeans等、
話題のアーティストが多く所属しています。
グローバルトレンドをリードする「コンテンツ」と
顧客である「ファン」に
最高の価値を提供すべく、
高い基準と絶え間ない改善を繰り返す組織です。
世界的にも注目されているグローバルな環境で活躍しませんか？
マイナビ転職
編集部より
インタビュー
採用担当にお話を伺いました
|
N.S さん
|
当社は、コミュニケーションを大切にしているので、今後は本社とスムーズにやりとりできるように語学力も磨いていきたいです。また、社員をしっかりサポートできる体制づくりも進めていく予定。雰囲気はとても良く、協力し合うあたたかな社風なので、ぜひ一緒に頑張りましょう！
| Q |
あなたの感じる職場の雰囲気は？ |
| 個人主義 | チーム主義 |
| 個人の裁量が大きい | ルールに従う |
| 成果主義 | プロセス重視 |
| オフタイムの交流が少なめ | 多め |
| トップダウン | ボトムアップ |
この求人について「気になる点がある」「もっと詳しく知りたい」という場合は、企業に質問することができます。質問が集中した場合など企業の状況によっては、すべての質問に回答できないこともあります。その点ご了承の上、ご利用ください。締切間近の求人に関して応募をお悩みの場合は、応募フォームに質問内容を記載して、応募することをオススメします。
その他の募集要項
韓流エンタメ業界の【広告/提携】★BTS,TXT,所属 正社員 新着
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【ソーシャルメディアマーケティング担当】 正社員 新着
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【コーポレートPR】★BTS,TXT,所属 正社員
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【VC（Visual Creative）】★BTS所属 正社員
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【公演企画/運営】★BTS所属 正社員 新着
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【コンテンツ事業（映像）】★BTS,TXT,所属 正社員
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【事業企画】★BTS,TXT,所属 正社員
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【公演演出／制作】★BTS,TXT,所属 正社員 新着
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【コンサート事業推進】★BTS,TXT,所属 正社員
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【MD流通/販売（販売企画）】★BTS,TXT,所属 正社員
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【給与・労務担当】★BTS,TXT,所属 正社員
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【ライセンス広告＆営業】★BTS,TXT,所属 正社員
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【物流管理】★BTS,TXT,所属 正社員
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【アーティストPR】★BTS,TXT,所属 正社員
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【財務・会計】★BTS,TXT,所属 正社員
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【経営企画】★BTS,TXT,所属 正社員
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【アーティストマネジメント】★BTS,TXT,所属 正社員
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【データ分析】★BTS,TXT,所属 正社員
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【SNS・サイト運営】★BTS所属 正社員
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【ゲームマーケティング】★BTS,TXT,所属 正社員
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【ゲームプランナー】☆新規事業をお任せ！ 正社員
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
【マーケティング・PR（シングル・アルバム/ストリーミング）】 正社員
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【プロジェクトマネージャー】★BTS,TXT,所属 正社員
- 業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 学歴不問
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【資金管理】★BTS,TXT,所属 正社員
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
韓流エンタメ業界の【コンテンツ制作（映像・写真）】★BTS所属 正社員
- 職種・業種未経験OK
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 第二新卒歓迎
- リモートワーク可
- 女性のおしごと掲載中
この求人に応募した人はこちらも検討しています
注目のキーワード
- 40代
- 学校法人
- ホワイト企業
- 年齢不問
- 年収1,000万円
- 在宅勤務
- 週休3日
- 土日休み
- 内定とりたい
- SE（システムエンジニア）
- 地元の有名企業
- 地域未来牽引企業
- キャリアチェンジ
- 土地家屋調査士
- 関東
- 20代 初めて転職
- 第二新卒
- フル リモート 求人
- 技術 営業
- webマーケティング 未経験 求人
- 登録販売者 転職
- 社内 SE
- デザイナー 求人
- ハウスクリーニング 求人
- 声優マネージャー
- 内勤営業
- コピーライター求人
- 船 求人
- CADオペレーター 未経験
- 茨城県 正社員 求人
- 化粧品求人
- 土日
- 飲食求人
- 機械 設計
- 定時で帰れる仕事
- エンジニア採用
- 回路設計
- 転職サイト比較
- 注目の求人検索ワード
- 転職ノウハウ解説
- 北海道
- 札幌市
- 青森県
- 岩手県
- 宮城県
- 秋田県
- 山形県
- 福島県
- 仙台市
- 茨城県
- 栃木県
- 群馬県
- 埼玉県
- 千葉県
- 東京都
- 神奈川県
- さいたま市
- 千葉市
- 東京23区
- 横浜市
- 川崎市
- 相模原市
- 富山県
- 石川県
- 福井県
- 新潟県
- 山梨県
- 長野県
- 新潟市
- 岐阜県
- 静岡県
- 愛知県
- 三重県
- 静岡市
- 浜松市
- 名古屋市
- 滋賀県
- 京都府
- 大阪府
- 兵庫県
- 奈良県
- 和歌山県
- 京都市
- 大阪市
- 堺市
- 神戸市
- 鳥取県
- 島根県
- 岡山県
- 広島県
- 山口県
- 岡山市
- 広島市
- 徳島県
- 香川県
- 愛媛県
- 高知県
- 福岡県
- 佐賀県
- 長崎県
- 熊本県
- 大分県
- 宮崎県
- 鹿児島県
- 沖縄県
- 北九州市
- 福岡市
- 熊本市
-
職種から転職・求人情報を探す
- 営業
- 企画・経営
- 管理・事務
- 販売・フード・アミューズメント
- 美容・ブライダル・ホテル・交通
- 医療・福祉
- 保育・教育・通訳
- コンサルタント・金融・不動産専門職
- クリエイティブ
- WEB・インターネット・ゲーム
- ITエンジニア
- 電気・電子・機械・半導体
- 建築・土木
- 医薬・食品・化学・素材
- 技能工・設備・配送・農林水産 他
- 公共サービス
- 勤務地から転職・求人情報を探す 求人の特徴から転職・求人情報を探す
-
業種から転職・求人情報を探す
- IT・通信・インターネット
- 機械・電気・電子メーカー
- 素材メーカー
- 住宅関連メーカー
- 生活関連メーカー
- 商社
- サービス
- レジャー
- 流通・小売
- フード
- マスコミ・広告・デザイン
- 金融・保険
- コンサルティング
- 不動産・建設・設備
- 運輸・交通・物流・倉庫
- 環境・エネルギー
- 公的機関
- その他
