キープしました。
辞退しました。
ハートコア株式会社の企業ロゴ

【 翻訳スタッフ 】★完全週休2日制(土日祝) ★残業少なめ ハートコア株式会社 国内売上No.1(※)の実績を誇るCMSパッケージ「HeartCore CMS」

情報更新日:2021/06/18
掲載終了予定日:2021/08/12

この求人のポイント

フレックスタイム制や週3日のテレワーク導入など、働く環境も魅力的な職場です!
国内No.1(※)の売上実績を誇るCMSを開発する企業 転勤はないので沖縄でずっと働き続けることができます 休日や福利厚生など働きやすい環境も大きな魅力です! 英語力を活かして活躍したい方は必見の求人です◎
ハートコア株式会社のPRイメージ
2009年の創業以来、CMS(Webサイト構築ソフト)「HeartCore CMS/CXM」、RPA(業務自動化ソフト)「HeartCore Robo」を軸に、企業規模を問わず活用できる各種ソフトの開発・販売を行ってきた当社。今回は沖縄支社の体制強化のため、中途採用をスタートしました。少数精鋭なので、風通しも良く、馴染みやすい職場。休日や福利厚生などの環境面も抜群なので、安心して働き続けられる環境です。

仕事内容

【 現在は週3日、テレワークを導入しています 】海外の取引先またはユーザーからのメールやその他ドキュメントの翻訳業務をお任せします。

具体的には

・翻訳業務
取引がある海外企業からのメールやドキュメント(マニュアルなど)の日英および英日翻訳をお任せします。

・製品保守サポート
当社製品を導入しているお客様に対する問い合わせにメールで対応します。

入社後の流れ

製品に関する問い合わせ対応に必要な知識は入社後に研修していきますので、IT業界未経験の方でも安心して働くことができます。また、周りにはシステムの開発スキルを持った専門スタッフがいますので、困ったことがあればいつでもサポートします!

国内No.1(※)の売上実績で安定した経営基盤

WEBサイト制作に必要な要素を幅広くカバーした「HeartCore CMS/CXM」は国内580社の企業に導入実績があり、国内売上No.1(※)を誇ります。そのため、事業としても安定しており、社員にとっても安心してキャリアアップを目指せる職場となっています。

対象となる方

【 必須:日英・英日への翻訳スキル 】◎IT業界未経験の方でも歓迎します ◎高卒以上 ★TOEIC700点同等レベルの英語力をお持ちの方はより優遇します!
【必須条件】※下記いずれかでOK
  • 日英・英日の翻訳スキル

【歓迎条件】
  • TOEIC700点同等レベルの英語力
  • 英語が堪能な方

──■こんな方と働きたい!
  • 語学力を生かして活躍したい方
  • 顧客視点で仕事がしたい方
  • 沖縄でキャリアアップしたい方

本人の希望がない限り、転勤はありません。
沖縄県でキャリアアップを目指す方も大歓迎ですので、
是非、面接でお会いしましょう!

募集要項

雇用形態
正社員
勤務時間
フレックスタイム制
標準労働時間/1日8時間
コアタイム/10:00~15:00

※残業は月平均20時間程度です。
勤務地
【転勤なし/マイカー通勤OK】

沖縄県那覇市銘苅2-4-35 アーバンプラネットビル4F

★【リモートワーク実施中です】現在は月、木のみの出社です。

マイナビ転職の勤務地区分では…


沖縄県
交通アクセス
ゆいレール「古島駅」より徒歩約12分
給与
月給/23万円以上 +諸手当

※年齢、経験、能力を考慮の上、優遇します。
※待遇条件の詳細については、面接などでご相談ください。
昇給・賞与
昇給/年1回
賞与/年2回
※業績により決算賞与支給
諸手当
  • 通勤手当(全額支給)
  • 時間外手当
休日・休暇
年間休日120日以上
  • 完全週休2日制(土、日)、祝日
  • 夏期休暇(5日間)
  • 有給休暇
  • リフレッシュ休暇
  • 年末年始休暇
  • 特別休暇
  • 産前・産後休暇
  • 育児休業
  • 介護休業
福利厚生
  • 各種社会保険完備
  • 慶弔見舞金
  • 結婚祝金
  • お見舞金制度
  • 傷病見舞金
  • 災害見舞金
  • 健康診断
この求人の特徴
  • 業界経験者優遇
  • 第二新卒歓迎
  • U・Iターン歓迎
  • 「女性のおしごと」掲載中
  • 転勤なし
  • フレックス勤務
  • 残業月30時間以内
  • 英語を使う仕事
  • 服装自由
  • 年間休日120日以上
  • 5日以上連続休暇取得可能
  • 完全週休2日制
  • マイカー通勤可
  • オフィス内禁煙・分煙
  • Java
  • UNIX
  • Linux
  • 金融
  • 製造
  • 情報・通信
  • 流通・小売・サービス
  • 官公庁・文教
  • WEBサイト
  • 要件定義・設計
  • 開発・テスト
  • 運用・保守
  • 自社パッケージ・製品あり

会社情報

この企業の特徴
  • 中途入社5割以上
設立
2009年6月
代表者
代表取締役社長 神野 純孝
資本金
194,064,000円
事業内容
  • デジタルトランスフォーメーション(DX)を支える様々なソリューションの開発・販売・保守
  • デジタルマーケティングテクノロジーを利用したCMS(コンテンツ管理)及びCXM(顧客体験管理)の 開発・販売・保守
  • RPA(ロボティクス・プロセス・オートメーション)の開発・販売・保守
  • プロセスマイニング・ソリューション「myInvenio」の販売・保守
  • タスクマイニング・ソリューション「CONTROLIO」の販売・保守
  • CDP(カスタマー・データ・プラットフォーム)の開発・販売・保守
本社所在地
東京都品川区東五反田1-2-33 白雉子ビル3F
※国内売上実績No.1
CMSパッケージ『HeartCore CMS』国内売上実績No.1

※出典:富士キメラ総研『ソフトウエアビジネス新市場2020年版』アプリケーション/CMSパッケージ 2019年度国内実績・売上(金額ベース)
企業ホームページ https://www.heartcore.co.jp/

応募方法

選考の特徴
  • WEB面接OK
  • 面接日程応相談
  • 入社時期応相談
応募方法
■『マイナビ転職』の応募フォームをご利用ください■
『この求人に応募する』ボタンより、必要事項を入力し、送信してください。

※ご応募についての秘密は厳守いたします。
※ご応募いただく個人情報は、採用業務にのみ利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。

■ご質問はお気軽に■
※応募に関するお問い合わせがございましたら、『企業に質問する』ボタンよりご質問ください。
応募受付後の連絡
Web書類選考の結果は、応募受付後1週間以内に、応募者全員にお電話またはメールにてご連絡差し上げます。
採用プロセス
  1. STEP
    1

【Web書類選考】

Web上でのエントリーシートをもとに、書類選考を実施。今後の日程等については追ってご連絡いたします。
  1. STEP
    2

【面接】※WEB面接も対応可能

当社の事業内容、あなたに担っていただきたい仕事内容を具体的にお話しいたします。
  1. STEP
    3

【内定】

最終面接後、速やかに結果のご連絡を致します。合格された方は入社の意思確認を経て内定となります。
面接回数
1~2回
面接地
沖縄県那覇市銘苅2-4-35 アーバンプラネットビル4F

★WEB面接にも対応可能です。ご希望の方はご相談ください。

問い合わせ
ハートコア株式会社

住所
〒 900-0004 沖縄県那覇市銘苅2-4-35 アーバンプラネットビル4F
地図を見る

会社・仕事の魅力

ハートコア株式会社の魅力イメージ1

ワークライフバランスの取れた会社で長く活躍する!

「語学力や開発経験を活かして活躍したい」
「ONOFFにメリハリをつけたい」
こんな方は是非、当社で働きませんか?

休日は土日祝休みの完全週休2日制。
現在は新型コロナウイルスの影響もあり、
週3日のリモートワークも導入しています。
また、プライベートの予定に合わせてフレックス制度も利用可能。

自分自身の得意分野で力を発揮しながら、
沖縄に腰を据えてキャリアアップを目指すことができます。
2009年に設立したハートコア株式会社は、国内No.1の売上実績を誇るCMSを中心に、デジタルトランスフォーメーションを支える様々なソリューションの開発・販売・保守を行う会社です。沖縄支社は保守サポートをメインで担当する拠点で、今回は体制強化を図る為の中途採用です。英語スキルが必須となりますが、休日や福利厚生など働きやすさが揃った高待遇なので、該当する経験者は是非、ご応募いただきたいと思います。

マイナビ転職
編集部より

インタビュー

社長・役員にお話を伺いました

沖縄支社長 池村 直人 さん

◆求職者へのメッセージ◆

弊社の思いは、お客様を幸せにすることです。
私たちはこの理念をとても大切にしています。

社員一人ひとりのチャレンジを推奨する社風にあります。
沖縄にいながら日本を代表する大企業とも仕事をすることができる環境です。
自らの意見を積極発信しながら業務に携わることができるので、
力を試してみたいと考えている方、
沖縄支社をいっしょに盛り上げて頂ける方、ぜひご応募お待ちしております!

一緒に働き、成長しましょう!
  • この求人に応募する
  • 気になる
    気になるとは?

    ・気になる求人を保存できる
    ・求人を保存すると企業から応募や面接の依頼メッセージが届く可能性があります!

応募を悩んでる方にオススメ
企業に質問する

この求人について「気になる点がある」「もっと詳しく知りたい」という場合は、企業に質問することができます。質問が集中した場合など企業の状況によっては、すべての質問に回答できないこともあります。その点ご了承の上、ご利用ください。締切間近の求人に関して応募をお悩みの場合は、応募フォームに質問内容を記載して、応募することをオススメします。

この求人に応募した人はこちらも検討しています

注目のキーワード

ハートコア株式会社 国内売上No.1(※)の実績を誇るCMSパッケージ「HeartCore CMS」

【 翻訳スタッフ 】★完全週休2日制(土日祝) ★残業少なめ