キープしました。
辞退しました。
新着
株式会社ワコーの企業ロゴ

英語力を活かせる【事務(法務)】★海外映画が好きな方歓迎 株式会社ワコー 年休125日/残業月15hほど/老舗映画会社/海外作品を日本に紹介☆

情報更新日:2022/06/24
掲載終了予定日:2022/08/18

この求人のポイント

海外企業とのやりとりや契約書の翻訳を担当。意欲次第で作品買い付けなど多彩なキャリアに挑戦できます
【老舗】国内外の映像作品を手がける番組販売代理店 【魅力】海外映画・ドラマ好き必見!「好き」を仕事に 【キャリア】得意を活かして、将来は買付等にも挑戦可 【働きやすい】残業少なめ/年休125日/駅チカな職場
海外の人気映像作品を買い付け国内に展開!あなたの英語力を生かして活躍しませんか?
株式会社ワコーのPRイメージ
当社は、国内外のさまざまな人気映像コンテンツをテレビ局や配信会社へ販売している「番組販売代理店」です。なかでも韓国ドラマに関しては、ブームの先駆けとして知られ、皆さんがご存じのヒット作も多数手がけています。
最近では欧米の作品調達も増え、海外取引の業務量が急増中。そこで英語の契約書の翻訳をメインに幅広い事務作業をお任せできる方を新たに募集することになりました。

仕事内容

海外(主に欧米)の映像作品買い付けに伴う契約書の翻訳や内容チェックを中心に幅広い事務作業をお任せします。★残業月10~20時間

具体的には

◆契約書の翻訳、内容の確認・とりまとめ
◆海外権利元とのやりとり
◆営業サポート業務
など

※社員数7名と少数精鋭な構成なので、幅広い業務に携われます。

入社後の流れ

まずは先輩社員の指導のもと、契約書の翻訳やチェック業務から始め、徐々にできることを広げていきましょう。当社は社員数7名という小さな会社ですので業務が細分化されておらず、意欲次第でいろんな仕事に挑戦できる環境です。例えば英会話が得意なら海外権利元との交渉に取り組むなど活躍のステージは多彩です。

将来のキャリアパス

あなた次第で様々な業務に携われることができるので、やりがいも大きいです!
将来的には、自ら作品の買い付けを行ったり、日本語版の制作に携わったり、作品のあらすじや見どころをまとめてテレビ局へ売り込むなど、やりたいことに挑戦しキャリアを広げていただけます。

オフタイムも大切にしながら長く働ける職場です

勤務時間は実働7時間15分と短め。残業も月10~20時間程度と少ないので、オンとオフのメリハリをつけて働いていただけます。また、土日祝が休みで年間休日は125日。家庭との両立も図りやすいので、安心して将来も長く活躍していただけます。

対象となる方

【未経験・第二新卒歓迎】◆英語力(読み書き)必須。契約書を日本語に翻訳できるレベル◎法律の知識やエンタメ業界の経験がある方歓迎
※経験・学歴・性別不問

【応募条件】
◆英語力(読み書き)
※契約書を日本語に翻訳できるレベル
※パソコンを使用する業務です。

【歓迎する経験】
◇法律に関する知識・経験をお持ちの方
◇エンタメ業界(映像・音楽・出版など)において著作権に関する業務経験をお持ちの方
◇英会話のスキル(ビジネスレベルであれば尚可)

【求める人物像】
◎英語力を生かせる仕事がしたい方
◎海外エンタメ作品に興味がある方
◎幅広い業務に携わりながらキャリアアップしたい方
取材担当者からみた「向いている人」「向いていない人」をお伝えします!

この仕事に向いている人

○海外映画やドラマが好きな方

海外でヒットしている映像作品にいち早く触れられる環境です。周りの仲間も映画やドラマに詳しい人が多いので、エンタメ系が好きな方ならとても楽しく働けるでしょう。

この仕事に向いていない人

△仕事の幅を限定してしまう方

少数精鋭の組織ですので一人の業務範囲が広く、いろんなことに興味を持って取り組む必要があります。ひとつのことしかやりたくない方だとギャップを感じるかもしれません。

マイナビ転職
編集部より

募集要項

雇用形態
正社員
勤務時間
9時45分~18時00分
勤務地
【駅チカでアクセス良好】
東京都中央区銀座2丁目14番5号

マイナビ転職の勤務地区分では…


東京都
交通アクセス
  • 東京メトロ日比谷線「東銀座」駅から徒歩5分
  • 東京メトロ有楽町線「新富町」駅から徒歩3分
給与
月給:220,000円~400,000円
※経験・年齢を考慮の上、当社規定により優遇します。
※残業代は別途支給します。
※試用期間あり(3~6か月/試用期間中は契約社員として雇用します)
┗給与の変動はありません。
┗経験やスキルによって、早期の正社員登用もありえます!
昇給・賞与
  • 昇給:年1回
  • 賞与:年2回
諸手当
  • 交通費手当(上限月額 35,000円)
  • 残業手当
休日・休暇
<年間休日125日>
  • 完全週休2日(土日)
  • 祝日
  • 年末年始
  • 夏季休暇
  • 有給休暇
福利厚生
  • 社会保険完備
  • 屋内禁煙
  • 退職金制度
  • リモートワーク
┗コロナ対策の一環として、感染者数の変動により在宅勤務が発生する可能性があります。
この求人の特徴
  • 業界経験者優遇
  • 社会人経験20年以上歓迎
  • 学歴不問
  • 第二新卒歓迎
  • 「女性のおしごと」掲載中
  • 転勤なし
  • 残業月30時間以内
  • 英語を使う仕事
  • 服装自由
  • 年間休日120日以上
  • 5日以上連続休暇取得可能
  • 完全週休2日制
  • オフィス内禁煙・分煙

会社情報

この企業の特徴
  • 中途入社5割以上
  • 女性社員5割以上
  • 女性管理職登用実績あり
設立
1974年4月27日
代表者
代表取締役 多井 久晃
従業員数
7名
資本金
1,000万円
事業内容
  • 日本全国テレビ局及び衛星放送局等への番組販売
(劇場用映画・テレビドラマ・アニメ等)
  • ビデオ・DVDの企画・制作・販売
  • 映画の製作・配給
  • 広告代理業務(主にテレビCM)
本社所在地
東京都中央区銀座2-14-5
主要取引先
※順不同・敬称略

日本放送協会/株式会社フジテレビジョン/日本テレビ放送網株式会社/株式会社テレビ朝日/株式会社TBSテレビ/株式会社テレビ東京/読売テレビ放送株式会社/朝日放送テレビ株式会社/テレビ大阪株式会社/テレビ愛知株式会社 他民放各局
株式会社WOWOW/日本BS放送株式会社 他BS各局
松竹ブロードキャスティング株式会社/株式会社ストリームメディアコーポレーション/ジュピターエンタテインメント株式会社 他サテライト局
松竹株式会社/国際放映株式会社/ユニオン映画株式会社/カルチュア・エンタテインメント株式会社/株式会社マクザム/TCエンタテインメント株式会社/株式会社クロックワークス/株式会社ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント 他 
企業ホームページ https://wako-movie.jp/

応募方法

選考の特徴
  • 面接日程応相談
  • 入社時期応相談
応募方法
◆◇マイナビ転職の「この求人に応募する」よりご応募ください◆◇

できるだけ多くの方とお会いしたいと考えております。
当社に少しでも興味をお持ちの方は、ぜひご応募ください。

*応募の秘密は厳守いたします。
*応募いただく個人情報は採用業務のみに利用し、
他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。
応募受付後の連絡
応募受付後、次の選考に進んでいただく方のみに、メールまたはお電話にてご連絡いたします。
採用プロセス
  1. STEP
    1

WEB書類選考

応募データをもとに選考をさせていただきます。
選考後、追って面接日のご連絡を差し上げます。
  1. STEP
    2

面接(2回)

◎面接日時はご相談に応じます。
  1. STEP
    3

内定

◎入社日はご相談に応じます。
面接回数
2回を予定しております。
面接地
〒104-0061
東京都中央区銀座2-14-5

<アクセス>
  • 東京メトロ日比谷線「東銀座」駅から徒歩5分
  • 東京メトロ有楽町線「新富町」駅から徒歩3分
問い合わせ
株式会社ワコー

住所
〒 104-0061 東京都中央区銀座2-14-5
地図を見る

会社・仕事の魅力

株式会社ワコーの魅力イメージ1

海外作品を日本に紹介し、ブームの仕掛け人に

日本国内はもちろん、韓国・中国をはじめとする東アジアから欧米諸国まで、世界各国の人気映像コンテンツを買い付け、国内の各テレビ局や配信業者に販売している私たち。
社員数7名の小さな会社ですが、実は業界では老舗として知られる存在。
韓国ドラマブームの火付け役になった有名作品にも当社が関わるなど、日本のエンタメ業界に大きな影響を与えています。

そんな当社で働く魅力は、日本未公開の海外作品をいち早く観られること。
今回入社する方には、得意な英語力を発揮して、特にアメリカやヨーロッパの映画・ドラマ作品の調達をサポートしていただく予定です。
慣れてきたら、ゆくゆくは作品の買い付けや、日本語版の制作依頼、作品のプロモーションなど、意欲次第でいろんなことにチャレンジできることも魅力。
世界の名作を日本に紹介し、新たなブームを仕掛ける。そんなやりがいある仕事にチャレンジしてみませんか?
映画・ドラマ・アニメなどの番組販売や海外コンテンツの買い付け、DVD制作、劇場公開映画への出資など幅広い事業を通して日本のエンタメ業界を支えている同社。NHKや民放各局、BS・CS局、配信会社などと取引を行い、良質なコンテンツを数多く市場に展開してきた。小さな会社だが経営基盤は安定しており、テレワークなど柔軟に働ける環境も整っている。英語力を生かしてエンタメ業界でのキャリアを描きたい方にお勧めの募集だ。

マイナビ転職
編集部より

インタビュー

先輩社員にお話を伺いました

Aのプロフィールフォト
A さん
Q

職場の雰囲気はどうですか?

7名程度の小さな会社ですので、風通しもよく、何かあればお互いに助け合う風土が根付いています。30代と50代が多いですが、ドラマや映画が好きという共通の趣味があるのでフランクに話せる雰囲気ですよ。
Q

どんな働き方ができますか?

残業は月10~20時間程度と少ないのでメリハリつけて働けます。また、自分の得意を活かしながら、裁量大きく様々な業務に携わることもできるので、スキルアップできる働き方ができると思います。
Q

新しい仲間に期待することはなんですか?

まずは得意な英語力を生かして英文の契約書の処理に取り組んでいただきたいです。当社は少数精鋭でセクションが限られていない会社ですので、ゆくゆくは自分の興味に応じていろんな仕事に挑戦してほしいですね。
Q

あなたの感じる職場の雰囲気は?

個人主義 チーム主義
個人の裁量が大きい ルールに従う
成果主義 プロセス重視
オフタイムの交流が少なめ 多め
トップダウン ボトムアップ
※個人の感想です。
  • この求人に応募する
  • 気になる
    気になるとは?

    ・気になる求人を保存できる
    ・求人を保存すると企業から応募や面接の依頼メッセージが届く可能性があります!

応募を悩んでる方にオススメ
企業に質問する

この求人について「気になる点がある」「もっと詳しく知りたい」という場合は、企業に質問することができます。質問が集中した場合など企業の状況によっては、すべての質問に回答できないこともあります。その点ご了承の上、ご利用ください。締切間近の求人に関して応募をお悩みの場合は、応募フォームに質問内容を記載して、応募することをオススメします。

この求人に応募した人はこちらも検討しています

注目のキーワード

株式会社ワコー 年休125日/残業月15hほど/老舗映画会社/海外作品を日本に紹介☆

英語力を活かせる【事務(法務)】★海外映画が好きな方歓迎