キープしました。
辞退しました。
締切間近
あと3

児童書・絵本の【海外・版権業務担当】*年休120日以上* 株式会社ブロンズ新社 #年間休日120日以上#原宿駅徒歩5分#服装自由#リモートワークOK

勤務地

東京都

初年度年収
400万~700万円
雇用形態
正社員
情報更新日:2026/01/28
掲載終了予定日:2026/03/09

この求人のポイント

「だるまさん」シリーズや「らくがき絵本」などロングセラーも多数★働きやすい環境でぜひご活躍ください!
【安定成長】数多くのロングセラー絵本を出版中! 【意欲重視】英語力を活かす海外出版・版権業務 【やりがい】良質な絵本を世界の子ども達に発信! 【雰囲気◎】編集者との距離も近く、和やかな職場♪ 【スキルUP】編集、印刷、法務、貿易の知識も習得可 【働き方◎】年休120日~/土日休み/リモート勤務OK
\英語力を活かして出版社で活躍/ロングセラーや新刊の絵本を、世界中の人たちに届けるやりがいを実感
株式会社ブロンズ新社のPRイメージ
創業から40年以上にわたり、児童書・絵本を中心に出版を行ってきたブロンズ新社。

新たなメディアやツールが登場する昨今ですが、紙の手触りのある絵本が子どもたちにとって宝物のような存在になると信じ、丁寧に本をつくり続けています。

私たちの絵本が海を渡り、世界の子どもたちの元に届く…そんな国際出版を実現するチームの一員として、英語スキルを活かしながら仕事に取り組んでいただける方を募集します。

仕事内容

【これまでの経験・姿勢を重視】海外出版社への書籍の提案。契約交渉や制作・監修、国際ブックフェア出展など幅広い業務に携わっていただきます。

具体的には

【1】海外出版社との契約交渉

海外出版社やエージェントに対し、メールを中心に当社作品の翻訳出版を提案します。

【2】制作・監修

翻訳により文字量などが変わるため、レイアウトに問題が出ていないかなどを編集者や著者と確認します。その後、海外印刷会社への発注や輸送手配を行います。

【3】国際ブックフェアへの出展・提案

年に1度イタリア・ボローニャで開催される世界最大級の児童書の見本市に出展。当社の作品を提案し、翻訳出版契約へと繋げます。

《絵本の国際出版事例》※翻訳言語数

・『らくがぎ絵本』…18言語
・『りんごかもしれない』…12言語
・『しろくまのパンツ』…12言語

入社後の流れ

▼まずは…

先輩社員のOJTのもとで業務を習得。実務を通じて、メールのやりとりから海外出版社との契約、印刷手配までの流れを覚えていきます。

絵本のセールスポイントや「どうやって海外に提案していくか」など、編集者やチームメンバーと議論しながら、主体的に業務を進めていただきます。

配属先の編成

海外版権チームはあなたを含めて2名。編集部など他部門の仲間とも距離が近く、オフィスの雰囲気は和やか。日常的に相談や連携をしながら業務を進めています。

また、中途入社の社員も多く在籍しており、すぐに溶け込める環境です。

ある1日の流れ

10:00 出社~メールチェック
└夜中に海外から届いているメール対応

11:00 印刷会社など各所連絡・調整

12:00 ランチ休憩

13:00 新刊の下訳(ざっくり翻訳)作成

15:00 セールスプラン考案・打合せ

17:00 メール対応・資料作成・進捗確認

19:00 退社

対象となる方

◆英語でビジネスコミュニケーションが取れる方◆本を世界に届けたいという意欲のある方◆海外版権営業・書籍の編集経験がある方は優遇

\出版業界未経験の方も応募可能!/

これまでの経験や意欲を重視した採用です。英語を使った業務経験があり、当社の作品を世界に届ける仕事に関心を持てる方の応募を歓迎します。

《応募条件》

◆英語でビジネスコミュニケーションが取れる方
└メールの読み書きがメイン。稀にリモート会議や海外ブックフェアなど、英語での商談機会があります。

《歓迎するスキル・経験》

◇海外版権営業の経験
◇書籍の編集経験

《求める人物像》

◇ 企画や提案に関わる仕事に取り組んできた方
◇ 課題や状況に応じて考え、試行錯誤しながら取り組める方
◇ 編集者やチームメンバーと相談・調整しながら仕事を進められる方

働きやすい環境もしっかり整っています

  • 年間休日120日以上
  • 完全週休2日(土日祝休み)
  • 残業月平均10~20h
  • 取得しやすい有給休暇
  • 週1日リモートワークOK
  • 産育休実績あり(男女ともに実績あり)

業務に応じて出社が続くケースもありますが、基本は週1日の在宅勤務が可能。時短勤務する子育て中の社員も活躍しています!
取材担当者からみた「向いている人」「向いていない人」をお伝えします!

この仕事に向いている人

◎ジャンル問わず、本が好きな方

契約を結んで終わりではなく、本の制作に向けた進行管理の業務も行います。編集者や印刷会社とやりとりを行う機会もあるため、興味を持って業務に臨める方が向いているでしょう。

この仕事に向いていない人

△変化や試行錯誤の多い業務が苦手な方

海外との制作進行では、状況に応じた判断や調整が求められる場面も多くあります。一度で正解が出る仕事ばかりではないため、自分で考えながら取り組める方が向いています。

マイナビ転職
編集部より

募集要項

雇用形態
正社員
勤務時間

10:00~19:00(実働8時間)


◆子育てなどの時差/時短勤務も相談可能です♪
勤務地

◎「原宿駅」から徒歩5分の好アクセス!転勤なし◎

※週1回のリモートワークOK!

東京都渋谷区神宮前6-31-15 マンション31-3B

マイナビ転職の勤務地区分では…


東京都
交通アクセス
・JR山手線「原宿駅」表参道口 徒歩5分
・地下鉄千代田線/副都心線「明治神宮前駅」出口4番 徒歩3分
給与
月給23.5万円~41.1万円+賞与年2回

※経験・スキルを考慮の上、社内規定により決定いたします。
※残業代は別途支給いたします。
※試用期間6ヶ月(給与・待遇に変更なし)

初年度の年収

初年度年収は、入社後向こう一年間に支給される予定の金額で、基本給に諸手当と前年度の標準的な査定ベースの賞与額を加えたものです。 諸手当には、採用対象者に一律支給される予定の固定手当、平均残業時間を基準とした想定される時間外勤務手当を含みます。歩合給やインセンティブは含みません。 初年度年収は、入社される方のスキルや経験によって必ずしも一定ではありませんので、検索した年収額と実際に入社した際の金額は異なる場合があります。
400万円~700万円
昇給・賞与
◆昇給/年1回
◆賞与/年2回
諸手当
◆交通費全額支給
◆役職手当
◆残業手当
休日・休暇

【年間休日120日以上】

◆完全週休2日制(土・日)
※イベントで土日出勤の場合あり。その際、代休を取得いただきます。
◆祝日
◆年末年始休暇
◆慶弔休暇
◆産前産後休暇
◆育児休暇(☆男女ともに取得実績もあり)
◆介護休暇
福利厚生
◆各種社会保険完備(雇用、労災、健康、厚生年金)
◆時短勤務あり
◆資料代補助あり
◆服装自由
この求人の特徴
  • 学歴不問
  • U・Iターン歓迎
  • 業界経験者優遇
  • 「女性のおしごと」掲載中
  • 地域限定社員
  • ブランクOK
  • 急募
  • 残業月30時間以内
  • 原則定時退社
  • 直行直帰可
  • 時短勤務OK
  • 転勤なし
  • 海外勤務・出張あり
  • 英語を使う仕事
  • 自社内開発
  • 自社商品・メディアあり
  • 完全週休2日制
  • 年間休日120日以上
  • 5日以上連続休暇取得可能
  • 退職金制度あり
  • 服装自由
  • ネイル・ピアス・髪型自由
  • オフィス内禁煙・分煙
  • 携帯・タブレット支給
  • 交通費全額支給
  • 書籍購入補助あり

会社情報

この企業の特徴
  • 中途入社5割以上
  • 女性社員5割以上
  • 育児中の社員在籍中
  • 女性管理職登用実績あり
  • 再雇用制度あり
  • 社割あり
  • 産休・育休取得実績あり
設立
1983年10月1日
代表者
代表取締役: 若月眞知子
資本金
3,500万円
事業内容
出版、編集の企画制作及び販売業務
本社所在地
東京都渋谷区神宮前6-31-15 マンション31-3B
企業ホームページ https://www.bronze.co.jp/

応募方法

選考の特徴
  • 夜間面接OK
  • 面接日程応相談
  • 入社時期応相談
  • 応募から内定まで1カ月以内
応募方法
マイナビ転職の「この求人に応募する」ボタンよりエントリーしてください。
※面接日・入社日は相談に応じます。
※応募の秘密は厳守いたします。

≪応募書類の取り扱いに関して≫

個人情報は採用業務にのみ利用し、当社の個人情報保護方針に基づき、適切な利用、管理、保護に努めます。他の目的で第三者へ譲渡・開示することはありません。
応募受付後の連絡
Web履歴書による書類選考の結果は、応募受付後すみやかに、メールまたはお電話にてご連絡差し上げます。
採用プロセス
  1. STEP
    1

Web書類選考

  1. STEP
    2

一次面接

  1. STEP
    3

最終面接

当社代表による面接を行います。
  1. STEP
    4

内定

一緒に働ける日を楽しみにしております!入社時期は相談に応じます。
面接回数
2~3回
面接地
東京都渋谷区神宮前6-31-15 マンション31-3B
問い合わせ
株式会社ブロンズ新社

住所
〒 150-0001 東京都渋谷区神宮前6-31-15 マンション31-3B
地図を見る

会社・仕事の魅力

株式会社ブロンズ新社の魅力イメージ1

世界中の人たちに“絵本”を届けるシゴトに挑戦

―◆1冊ずつ丁寧に絵本をつくりロングセラーに

『だるまさん』シリーズや『らくがき絵本』『くまのがっこう』、ヨシタケシンスケ発想えほんシリーズなど、国内外の絵本を中心に発行する私たち。

年間刊行点数は約10冊程度ですが、1冊ずつ丁寧に、息の長い絵本づくりを行っています。

―◆世界中の人たちに絵本を届けよう!

誰しも子どもの頃に、夢中になって読んだ本があるはず。そんな本を生み出し、世界に届ける仕事はやりがいも抜群です。

「こんなに素敵な絵本、初めてみた!」と海外の出版社が驚くようなアイデアが詰まった絵本も、すでに各国の人たちに届いています。

―◆マルチに携わり幅広いスキルが身につく

  • 海外出版社と版権契約を結ぶ交渉スキル
  • 本の編集・制作進行スキル
  • 本を輸送する国際貿易の知識
  • 契約を結ぶ際に必要な法務スキル など
└必要に応じて、顧問弁護士に相談しながら進めます。

上記のように多彩な知識・スキルが身につく環境です。

―◆世界の児童書が集うイタリアの地でも活躍!

イタリアで開催される「ボローニャ・ブックフェア」にも毎年出展中!

世界中の出版社やエージェンシーが集う中、4日間で40~50社と英語で商談を交わします。児童書の見本市としては世界最大級の規模を誇るフェアでグローバルにご活躍ください。

働きやすさも整う環境のもと、一緒に10年、20年と読み継がれる絵本を発信しましょう!
設立は1983年。渋谷区神宮前にオフィスを構え、主に絵本や実用書の出版を手がけてきた同社。ロングセラーとして長く愛され続ける子どもたちに人気の絵本をはじめ、エコやライフスタイル、平和に関する絵本の出版にも力を注いでいる。

そのラインナップを見ていると、セールスと並行して出版社としての社会的意義を踏まえた本づくりをしていることが見て取れる。ワークライフバランスが整い、働きやすさも備わる環境で新たなキャリアを描いてほしい。

マイナビ転職
編集部より

インタビュー

先輩社員にお話を伺いました

S さん(中途入社7年目)
Q

職場の雰囲気はどうですか?

編集者とも距離が近く、間近で“本ができるまで”の工程を見ることができます。だからこそ、本が出来上がった時や海外出版社と契約が結べた時は、部署の垣根を超えて社員みんなで喜び合っています。
Q

事業の魅力はどこにありますか?

すでに多くの絵本を国際出版しており、海外出版社との取引も長く続いています。既存の取引先に限らず、新規の出版社へのアプローチも積極的に行ってほしいです。
Q

新しい仲間に期待することはなんですか?

出版業界での経験でなくても、これまで培ってきた経験を活かしながら、この仕事で力を発揮してほしいと考えています。一緒に試行錯誤しながら、作品を世界に届けていきましょう。
Q

あなたの感じる職場の雰囲気は?

個人主義 チーム主義
個人の裁量が大きい ルールに従う
成果主義 プロセス重視
オフタイムの交流が少なめ 多め
トップダウン ボトムアップ
※個人の感想です。
  • 応募フォームへ進む
  • 気になる
    気になるとは?

    ・気になる求人を保存できる
    ・求人を保存すると企業から応募や面接の依頼メッセージが届く可能性があります!

応募を悩んでる方にオススメ
企業に質問する

この求人について「気になる点がある」「もっと詳しく知りたい」という場合は、企業に質問することができます。質問が集中した場合など企業の状況によっては、すべての質問に回答できないこともあります。その点ご了承の上、ご利用ください。締切間近の求人に関して応募をお悩みの場合は、応募フォームに質問内容を記載して、応募することをオススメします。

この求人と勤務地が同じオススメ求人

閲覧履歴からオススメのまだ見ていない求人

注目のキーワード

株式会社ブロンズ新社 #年間休日120日以上#原宿駅徒歩5分#服装自由#リモートワークOK

児童書・絵本の【海外・版権業務担当】*年休120日以上*

気になるに保存しました。
気になる保存に失敗しました。

マイナビ転職からのお知らせ

マイナビ転職では、サイトの継続的な改善や、ユーザーのみなさまに最適化された広告を配信すること等を目的に、Cookie等の「インフォマティブデータ」を利用しています。

インフォマティブデータの提供を無効にしたい場合は「確認する」ボタンのリンク先から停止(オプトアウト)を行うことができます。
※オプトアウトをした場合、マイナビ転職の一部サービスを利用できない場合があります。