経験者優遇★韓国発マンガを日本に届ける【翻訳スタッフ】 株式会社ＴＯＹＯＵ’Ｓ　ＤＲＥＡＭ 年間休日125日 ◇土日祝休み ◇長期休暇など休暇制度も充実！

対象となる方

キャリアはひとつじゃない☆やりたいを応援します！

募集要項

雇用形態	正社員
採用予定人数	2
勤務時間	9:00～18:00(実働8時間、休憩1時間)
勤務地	【転勤なし／「虎ノ門ヒルズ駅」から徒歩2分】 東京都港区虎ノ門2丁目4番7号 T-LITE 16F 1号室 マイナビ転職の勤務地区分では… 東京都
交通アクセス	「虎ノ門ヒルズ駅」から徒歩2分
給与	年俸制288万円～600万円（月額24万円～50万円） ※年俸額の1/12を毎月支給します。 ※経験や年齢、能力等を考慮の上、当社規程により決定致します。 ※月20時間の固定残業代（31,977円～）を含む。超過分は別途支給。 ※試用期間4～6ヶ月間あり（同条件） 初年度の年収 初年度年収は、入社後向こう一年間に支給される予定の金額で、基本給に諸手当と前年度の標準的な査定ベースの賞与額を加えたものです。 諸手当には、採用対象者に一律支給される予定の固定手当、平均残業時間を基準とした想定される時間外勤務手当を含みます。歩合給やインセンティブは含みません。 初年度年収は、入社される方のスキルや経験によって必ずしも一定ではありませんので、検索した年収額と実際に入社した際の金額は異なる場合があります。 288万円～600万円
昇給・賞与	昇給：年1回
諸手当	通勤手当（月30,000円までの実費精算） 残業手当
休日・休暇	【休日】 年間休日125日 完全週休2日制（土、日） 祝日 【休暇】 有給休暇 慶弔休暇 年末年始休暇 産前産後休暇 育児休暇 介護休暇 生理休暇 長期勤続休暇（5年勤続：5日／10年勤続：10日／15年勤続：15日／20年：20日／25年：25日／30年：30日） サンドイッチDAY（日曜日（休日）と火曜日が祝日の場合、挟まれる月曜日は休日とします。）
福利厚生	社会保険完備 ＜各休暇制度も整っています！＞ 産前産後休暇 育児休暇 介護休暇 生理休暇

• 第二新卒歓迎
• 学歴不問
• 業界経験者優遇
• 社会人未経験歓迎
• ブランクOK
• 有給消化率8割以上
• 転勤なし
• 国内出張あり
• その他の言語を使う仕事
• 完全週休2日制
• 年間休日120日以上
• 年間休日125日以上
• 5日以上連続休暇取得可能
• 服装自由
• ネイル・ピアス・髪型自由
• オフィス内禁煙・分煙

会社情報

• 外資系企業
• 中途入社5割以上

設立	2013年10月10日
代表者	劉宅根
従業員数	57名
資本金	173,335,000ウォン
事業内容	タテヨミ漫画の制作・配信・流通 作品IPを活用した2次事業 ローカライズ事業 その他付随の事業
本社所在地	韓国本社：Jongam-ro 63, Seongbuk-gu, Seoul, Republic of Korea
日本支社	東京都港区虎ノ門2丁目4番7号 T-LITE 16F 1号室
企業ホームページ	https://www.toyoudream.com/jp

応募方法

• 面接日程応相談
• 入社時期応相談

応募方法	ご応募の際は、マイナビ転職内の 「応募フォーム」よりご応募ください。 お問い合わせがございましたら 「質問フォーム」をご利用ください。 【応募書類の取り扱いに関して】 ご応募いただく個人情報は採用業務にのみ利用し 当社の個人情報保護方針に基づき、適切な利用 管理、保護に努めます。他の目的で第三者へ 譲渡・開示することはありません。
応募受付後の連絡	WEB書類選考の結果は、応募受付後2週間以内に 次の選考に進んでいただく方のみに メールにてご連絡いたします。
採用プロセス	応募後、翻訳ポートフォリオやサンプルの送付をお願いする場合があります。 STEP 1 WEB選考 ご応募いただきましたデータをもとに選考を行います。 一人でも多くの方とお会いしたいと考えています！ STEP 2 面接(2回) 一次面接時に、語学力を確認するための翻訳テストを実施します。 STEP 3 内定・採用 入社日、待遇などをご提示します。 ご入社日はご相談に応じますので お気軽にご相談ください。
面接回数	2回
面接地	東京都港区虎ノ門2丁目4番7号 T-LITE 16F 1号室
問い合わせ	株式会社ＴＯＹＯＵ’Ｓ　ＤＲＥＡＭ ホームページを見る 住所 〒 105-0001 東京都港区虎ノ門2丁目4番7号 T-LITE 16F 1号室 地図を見る

会社・仕事の魅力

日本展開の“これから”を担う、コアメンバーを募集！

インタビュー