キープしました。
辞退しました。
アイ・ディー・エー株式会社の企業ロゴ

多言語WEBサイトの【WEBディレクター】★年間休日121日★ アイ・ディー・エー株式会社 ◆完全週休2日制(土日祝) ◆男女ともに育休実績あり

勤務地

大阪府

初年度年収
350万~600万円
雇用形態
正社員
情報更新日:2026/06/30
掲載終了予定日:2026/08/10

この求人のポイント

<多言語化対応の専門企業>グローバル展開を技術でサポートする安定企業が、新たなフェーズに突入!
01│安定…上場会社である(株)日本創発グループの一員 02│キャリアUP…これまでの経験を活かして活躍できる 03│過去最高売上更新…利益は賞与で還元しています! 04│働きやすさ…完全週休2日(土日祝)&産育休実績も 05│勤務スタイル…始業時間を選べます(9時半or10時) 06│福利厚生も充実…賞与年2回&退職金制度あり
\東証スタンダード上場企業の一員/ 国内外向けWEBサイトの翻訳・制作のディレクションにチャレンジ!
アイ・ディー・エー株式会社のPRイメージ
1997年の創業以来、80言語以上の翻訳と制作を手がけてきた多言語化ソリューション企業である当社。2024年秋には、東証スタンダード上場会社(株)日本創発グループに参画し、財務基盤がさらに強化されました。

AI翻訳の普及によって、多言語コンテンツは今後急速に増加することが見込まれています。AI翻訳ツール等を活用しながら、クライアントの「グローバルに展開したい」を一緒に形にしてくれるWEBディレクターを募集します!

仕事内容

大手・中堅メーカーから観光業まで、グローバルな活躍を目指す多種多様なクライアントの多言語WEBサイト制作のディレクションをお任せします。

具体的には

・要望や課題のヒアリング
・要件定義、サイト設計、見積り、提案
・進行管理
・翻訳部門と連携した多言語化マネジメント
・顧客サポート、改善提案

※業務上での語学力は必要ではありません。

配属先の編成

アイ・ディー・エーの広報なども行う
WEBソリューション事業部には5名が在籍。
30~50代が中心に活躍中です◎

\社内の専門部署と連携するシゴト/

案件をスムーズに進めるために
お客様の要望を的確に把握し制作担当者や
制作ディレクターと共に品質や納期について
情報共有しながら進めることが大切です。

入社後の流れ

これまでの経験やスキルに応じて、
できることからお任せしていきます。

できることが増えてきたら、
案件全体のディレクションにも
チャレンジしましょう!

幅広い案件に携わりながら
将来的にはリーダーとして
ご活躍いただくことを期待しています。

のびのび働ける好環境も魅力!

たとえば…
  • 完全週休2日(土日祝)
  • 年間休日121日
  • 男女の育休取得実績あり
ライフステージに合わせて
オンオフのメリハリをつけて働けます。

また、当社ではリモートワークの制度もあるので
どうしても外せない用事などがあるときは
チームに共有すれば、在宅での勤務が可能です。

対象となる方

■学歴不問 ■WEBディレクターの実務経験3年以上(もしくはそれに準する経験) ※語学力は不問ですが、異文化や海外に興味がある方を歓迎します!

【必須スキル】

■WEB制作のディレクション経験3年以上
※未経験の場合はそれに準ずる制作の経験と知識

【求める人物像】

□お客様と長くお付き合いできる仕事がしたい
□新しい知識や技術を吸収することにワクワクする
□周囲と協力しながら仕事を進めることができる
□フットワーク軽く、変化や多様な案件を楽しめる
□相手の立場に立って、丁寧にコミュニケーションが取れる
□サービスを工夫し、顧客を拡げていくことに意欲がある

スキルアップもキャリアアップも支援!

階層別の研修を設けており、
セミナー受講や資格取得の費用も
会社が負担します(※会社が承認するもの)。
また、社内図書ライブラリの使用も可能です。

業務の中で、企画・提案から構築・改善まで
上流工程から携わることができるので、
これまでの経験を活かして、スキルアップ、
キャリアアップも叶う環境です◎
取材担当者からみた「向いている人」「向いていない人」をお伝えします!

この仕事に向いている人

◎何事も前向きに取り組める方

メンバーは経験・知識が豊富なため、分からないことは気軽に質問できます。お客様とのやり取りを通して主体的に動ける方なら、きっと活躍できる環境です。

この仕事に向いていない人

▲お客様とのコミュニケーションが苦手な方

指示を待つだけの受け身な姿勢の方には少し難しいかもしれません。ルーティンに沿った仕事がしたいという方も、この仕事には向いていないでしょう。

マイナビ転職
編集部より

募集要項

雇用形態
正社員
勤務時間
●9:30~18:30(実働8時間)
●10:00~19:00(実働8時間)
※選択可能
※残業は月20~30時間程度
勤務地
◎梅田から徒歩圏内の好立地
◎リモートワーク制度あり。

●本社/大阪府大阪市北区太融寺町1-17 梅田アスカビル4階

マイナビ転職の勤務地区分では…


大阪府
交通アクセス
●地下鉄「東梅田駅」「扇町駅」より徒歩7分
給与
●月給25万円以上+時間外手当+賞与年2回

※上記はあくまで最低保証給です。
 年齢、経験、能力を考慮の上、優遇いたします
※試用期間:3ヵ月あり(その間の待遇の変化はありません)

初年度の年収

初年度年収は、入社後向こう一年間に支給される予定の金額で、基本給に諸手当と前年度の標準的な査定ベースの賞与額を加えたものです。 諸手当には、採用対象者に一律支給される予定の固定手当、平均残業時間を基準とした想定される時間外勤務手当を含みます。歩合給やインセンティブは含みません。 初年度年収は、入社される方のスキルや経験によって必ずしも一定ではありませんので、検索した年収額と実際に入社した際の金額は異なる場合があります。
350万円~600万円

モデル年収例

年収400万円 / 経験3年 /20代
昇給・賞与
●昇給/年1回
●賞与/年2回

★今期は過去最高売上★
利益は賞与で還元しています
諸手当
●通勤交通費支給(定期代)
●役職手当
●時間外手当
休日・休暇

☆年間休日121日

●完全週休2日制(土日祝)
●GW
●夏季休暇
●年末年始休暇(12月27日~1月4日)
●慶弔休暇
●有給休暇
●産前・産後休暇制度(取得実績多数)
●出産休暇、育児休暇(男女ともに取得実績多数)


★長期休暇も取得可能★
夏休みは7~9月にかけて、担当業務と重ならないように取得日を選択しています。祝日等と合わせれば一週間以上の長期にわたる休暇もとれるため「海外旅行を満喫したい!」という方もプライベートを充実させながら働いていただけます♪
福利厚生
●各種社会保険完備
●財形貯蓄制度
●退職金制度
●社員旅行
●社内レクリエーション(BBQ、懇親会など)
●OCS加入(慶弔見舞金支給など)
●永年勤続表彰
●懇親会費用補助
●健康診断
●インフルエンザ予防接種補助
弊社、採用情報特設サイトも是非ご確認ください。
https://www.idanet.co.jp/recruit/
この求人の特徴
  • 第二新卒歓迎
  • 学歴不問
  • U・Iターン歓迎
  • 業界経験者優遇
  • 「女性のおしごと」掲載中
  • 地域限定社員
  • 急募
  • マイナビ転職だけで募集
  • リモートワーク可
  • 転勤なし
  • 英語を使う仕事
  • 中国語を使う仕事
  • 完全週休2日制
  • 年間休日120日以上
  • 5日以上連続休暇取得可能
  • 退職金制度あり
  • オフィス内禁煙・分煙

会社情報

この企業の特徴
  • 上場企業のグループ会社
  • 中途入社5割以上
  • 女性社員5割以上
  • 女性管理職登用実績あり
  • 20代の管理職登用実績あり
設立
1997年5月8日
代表者
代表取締役社長 安藤 文彦
従業員数
50名
資本金
8,000万円
事業内容
当社は世界各地、300社以上の協力会社、ネイティブ翻訳者とネットワークを構築し、安定成長を続けています

【idaの多言語ソリューション】
◎ローカライゼーション
◎多言語翻訳(80言語以上に対応)
◎多言語DTP制作(カタログ・マニュアル)
◎多言語WEB制作
◎コンテンツ管理ソリューション(MadCap)

【WEBソリューション】
・多言語サイト制作・運営
・多言語CMS構築
・サイトクオリティチェック
・SEO対策
・アクセス解析

~WEBソリューション事業部の主な実績~
株式会社椿本チエイン(多言語サイト)
株式会社Live2D(多言語サイト)
日清オイリオグループ株式会社(英語サイト・統合報告書)
ESET Japan(日本語サイト)
阪神甲子園球場チケット販売サイト「甲チケ」(デザイン・コーディング)
本社所在地
大阪市北区太融寺町1-17 梅田アスカビル4階
主要取引先(50音順)
アイコム/ENEOSホールディングス/エスペック/オーディオテクニカ/クラリアントジャパン/
ケイミュー/コニカミノルタ/JR西日本ホテル開発/JFEアドバンテック
JSR/椿本チエイン/ニチレイ/ニプロ/パナソニック/
堀場製作所/アイコニア・ホスピタリティ/YUSHIN/立命館大学/ローランド ディー.ジー. 他
企業ホームページ https://www.idanet.co.jp/

応募方法

選考の特徴
  • 面接日程応相談
  • 入社時期応相談
  • 応募から内定まで1カ月以内
応募方法
『マイナビ転職』の応募フォームをご利用ください。必要事項を入力し、送信してください。

※ご応募についての秘密は厳守いたします
※ご応募いただく個人情報は、採用業務にのみ利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません

★ご質問はお気軽に!
応募に関するお問い合わせ等は、『企業に質問する』ボタンよりご質問ください。
応募受付後の連絡
応募受付後、書類選考通過者へメールまたはお電話にて面接の日程をお知らせします。
採用プロセス
WEB面接相談可
  1. STEP
    1

WEB書類選考

お送りいただいた応募データをもとに書類選考いたします。
  1. STEP
    2

面接(1次面接・適性検査)

一次面接はWEB面接も可能です。
  1. STEP
    3

二次面接

PCスキルなど、簡単なテストも行います。
  1. STEP
    4

内定・入社

採用条件などにつきましては、ご相談に応じます。
面接回数
2回
面接地
一次面接は本社(大阪市北区)またはWEBで実施。
二次面接は本社にて実施いたします。

本社/大阪府大阪市北区太融寺町1-17 梅田アスカビル4階
・地下鉄「東梅田駅」「扇町駅」より徒歩7分
問い合わせ
アイ・ディー・エー株式会社

住所
〒 530-0051 大阪市北区太融寺町1-17 梅田アスカビル4階
地図を見る

電話番号
06-6360-6300(代表)

備考
【交通アクセス】
地下鉄「東梅田駅」「扇町駅」より徒歩7分

会社・仕事の魅力

アイ・ディー・エー株式会社の魅力イメージ1
アイ・ディー・エー株式会社の魅力イメージ2

ディレクターとしてレベルアップが叶う!

★幅広い仕事に携われる!

当社は本当に幅広い業種の様々な
コンテンツの多言語化に携わっています。

また、企画・提案~構築・改善まで、
上流から下流に至るまでディレクターとして
関わるため、幅広い業務の経験を積むことができます◎

少人数のチームなので、裁量も大きく、
間違いなくチカラがつく環境です!

★日本創発グループだからできること

2024年にグループに参画した
東証スタンダード上場の(株)日本創発グループは
印刷物からWEBサイト制作や3Dコンテンツ、
映像・音楽関連、フィギュア、ノベルティなど
幅広い事業を展開しています。

今後はグループ間での連携を図ることで、
私たちが携わる仕事も多様化していくことが
予想されます。WEBディレクターとして、
他社では経験できないことが
当社ではきっと叶えられます!

★働きやすさも諦めない!

  • 好立地!駅チカオフィス
  • リモートワーク制度
  • 完全土日祝休み
  • 賞与年2回
  • 退職金・財形貯蓄制度
と、様々な制度が整っており、
働きやすい環境です。

育児や介護の支援制度もあるので、
ライフステージが変わっても安心。
腰を据えて長く活躍していただけます!
産業機器の技術マニュアル、契約書類、訪日インバウンド向けコンテンツ、BtoB企業の多言語WEBサイトやLPまで、幅広く対応する同社。80ヶ国語以上の翻訳から制作までを手がけ、AI翻訳の活用やコンサルティングも含めて、テクノロジーを組み合わせながらお客様のグローバル展開を支援しているとのことだ。

そんな同社は産休・育休の実績も豊富。男性社員の育休取得率も高いなど、誰もが働きやすい環境づくりにも注力している。

マイナビ転職
編集部より

インタビュー

先輩社員にお話を伺いました

★マイナビ転職より入社★高道のプロフィールフォト
★マイナビ転職より入社★高道 さん(中途入社10年目)
WEBディレクター
Q

何故この仕事を選んだのですか?

留学経験があり、もともと言語という分野に興味がありました。WEB制作会社での経験があったため、両方を活かせる環境を探し、当社に出会いました。面接の時の、和気あいあいとした雰囲気も決め手になりました。
Q

職場環境について教えてください。

自分の意見が反映されやすいフラットな職場です。日本創発グループに参画してからはグループ会社とのつながりが増え、仕事の幅が広がるなど、プラスの変化ばかり。給与・福利厚生も向上しています。
Q

新しい仲間に期待することはなんですか?

色々なご相談や案件が飛び込んでくるので、勉強やリサーチをしながら進める働き方です。これをスキルアップとして面白いと思える人なら、きっと楽しいのではと思います。お会いできることを楽しみにしています!

先輩社員にお話を伺いました

平野のプロフィールフォト
平野 さん(中途入社2年目)
翻訳ディレクター
前職の経験 不動産管理
Q

仕事のおもしろさはなんですか?

様々な案件に携わることで、普段はあまり関わることのない業界や仕事に触れることができるため、自分自身の知識や視野が広がっていくところに面白さを感じます。また視野が広がることで、仕事の幅も広がります!
Q

職場の雰囲気はどうですか?

少人数の組織で風通しが良く、意見や相談がしやすい雰囲気です。会社全体でAIを活用する中で変化のスピードも速く、実際に「この業務でAIを使ってみたい」と相談するとすぐ試せて、業務の効率化にも繋がっています!
Q

今後の目標を教えてください。

AIを活用したマニュアル作成や情報整理による業務効率化を進めたいと思っています。併せて単にお客様の要望にお応えするだけでなく、翻訳業務の知識を更に深め、より付加価値の高い提案ができるよう成長したいです!
  • 応募フォームへ進む
  • 気になる
    気になるとは?

    ・気になる求人を保存できる
    ・求人を保存すると企業から応募や面接の依頼メッセージが届く可能性があります!

応募を悩んでる方にオススメ
企業に質問する

この求人について「気になる点がある」「もっと詳しく知りたい」という場合は、企業に質問することができます。質問が集中した場合など企業の状況によっては、すべての質問に回答できないこともあります。その点ご了承の上、ご利用ください。締切間近の求人に関して応募をお悩みの場合は、応募フォームに質問内容を記載して、応募することをオススメします。

この求人と勤務地が同じオススメ求人

閲覧履歴からオススメのまだ見ていない求人

注目のキーワード

アイ・ディー・エー株式会社 ◆完全週休2日制(土日祝) ◆男女ともに育休実績あり

多言語WEBサイトの【WEBディレクター】★年間休日121日★

気になるに保存しました。
気になる保存に失敗しました。

マイナビ転職からのお知らせ

マイナビ転職では、サイトの継続的な改善や、ユーザーのみなさまに最適化された広告を配信すること等を目的に、Cookie等の「インフォマティブデータ」を利用しています。

インフォマティブデータの提供を無効にしたい場合は「確認する」ボタンのリンク先から停止(オプトアウト)を行うことができます。
※オプトアウトをした場合、マイナビ転職の一部サービスを利用できない場合があります。