社名非公開 ゲーム・ローカライザー（繁体字翻訳） 人材バンク登録
新着- 上場企業
- 完全週休2日制
現在では、従業員数860名を超える規模にまで成長を遂げ、およそ10％の社員が外国籍と、福岡に拠点を置く企業でありながら、グローバルな仕事・ダイバーシティな環境を有しています。
- 仕事内容
- 当社のゲームの各種テキストを日本語から繁体字へ翻訳およびローカライズして頂くお仕事です。
ただ言葉を置き換えるのではなく、配信するそれぞれの国の文化や習慣に合った言葉を作り出すクリエイティブな業務…
- 求める人材
- 【必須経験・スキル】
・日本語でのビジネスレベルのコミュニケーションに支障の無い方（JLPT N1）
・日本での就業経験or生活経験がある方
・（海外在籍の場合）日系企業での勤務経験がある方…
- 勤務地
- 福岡県
- 給与
- 年収300万円～
求人管理No. YL18653
情報更新日：2017/8/14
掲載終了予定日：2017/9/17
社名非公開 【山口県 宇部市】 ＣＡＥ解析エンジニア（解析モデル作成、解 人材バンク登録
- 完全週休2日制
このほかにもご希望の類似案件など、優良企業の非公開求人のご紹介が可能です。
求人紹介だけでなく、転職活動に関する基本的なご相談も承っております。
エントリーお待ちしております。
- 仕事内容
- 各種解析ツールを用いて、ものづくりに必要な情報をお客様に提供します。
構造解析、流体解析、樹脂流動解析、衝撃解析ソフトウェアを主に使用します。
■同社の特徴：
同社はグループの情報システム部門…
- 求める人材
- 理工系大学卒業以上
【必須経験】
3D CAD、CAE経験者の方
- 勤務地
- 山口県
- 給与
- 年収 380万円 ～
470万円
月給制
労災保険 雇用保険 厚生年金 健康保険
求人管理No. MY083934
情報更新日：2017/7/8
掲載終了予定日：2017/8/28
社名非公開 ローカライズ （パッケージソフト・ミドルウェア） 人材バンク登録
締切間近 あと7日- 完全週休2日制
ランゲージリード （繁体中国語【台湾】）
- 仕事内容
- 【概要】
グローバル展開をより加速させるため、海外向けモバイルオンラインゲームのローカライズ業務メンバーを増員します。
【主な業務内容】
・海外向けゲームの、ローカライズにおける品質管理、コー…
- 求める人材
- 【必須要件】
・募集している言語が母国語で、日本語が流暢な方
・一年以上の翻訳経験（日本語または英語から母国語への翻訳）
・コンシューマ/ソーシャル/オンラインゲーム会社でのローカライズ実務経…
- 勤務地
- 東京本社
- 給与
- 【給与】
基本月額 30万円～
※ 経験・能力・前職給与を考慮
【勤務時間】
9：30～18：30（職種により裁量労働制適用あり）
【待遇・福利厚生】
・スマートフォン購入補助金制度
・親睦会補助金制度
・サービスイン補助金制度
・「森美術館」無料入館制度
・PoS制度 (※1)
・従業員持株会制度 (...
求人管理No. daiko-046
情報更新日：2017/5/26
掲載終了予定日：2017/8/24
サイボウズ株式会社【東証一部上場、コラボレーションツール日本シェアNo1】 ソフトウェアローカライズエンジニア 人材バンク登録
- 上場企業
- 完全週休2日制
・自社開発のWebアプリケーション・Webサービスのユーザーインタフェイスに使用する用語（日本語・英語）や表現の検討・作成。
・ローカライズの作業管理。
・マニュアル・ヘルプなど取り扱い説明情報の制作/翻訳および作業管理（外注管理も含む）
・日本語マニュアル制作などに協力いただくこともあります。
- 仕事内容
- ・自社開発のWebアプリケーション・Webサービスのユーザーインタフェイスに使用する用語（日本語・英語）や表現の検討・作成。
・ローカライズの作業管理。
・マニュアル・ヘルプな
- 求める人材
- ◆学歴不問
◆米国市場向けソフトウェア製品やサービスのローカライズ経験
◆Microsoft Excel・Word・PowerPointの操作
◆英語・日本語ともにビジネスレ
- 勤務地
- 中央区日本橋2-7-1 東京日本橋タワー 27階
- 給与
- 年収550万円 ～ 650万円
求人管理No. 186629
情報更新日：2017/7/28
掲載終了予定日：2017/8/28