翻訳の求人・転職情報
翻訳の海外転職・求人情報 21 件 1～21件目を表示中
- 女性のおしごと掲載中
20代、30代が活躍中！インドネシア語を活かしてお仕事ができます！
| 仕事内容 | 編集者 |
|---|---|
| 対象となる方 | 文章作成能力、読解力があり、語学レベルが高い方 |
| 勤務地 | ジャカルタ・インドネシア |
| 給与 | 月給：IDR22,000,000～ (1IDR＝0.0073円 ※2020年7月16日現在) ※スキル・経験による ※インドネシア労… |
| ここがポイント |
インドネシア語を活かせるお仕事です！
20代、30代が活躍中！
Skype面接可能！
|
【中日LQA】※中国語を活かせる
| 仕事内容 | 中日LQA |
|---|---|
| 対象となる方 | 細部まで注意を払える方！！！ |
| 勤務地 | 台灣・台北市松山區 |
| 給与 | 月給 TWD 47971～55000（1TWD＝3.60円/2020年7月6日現在） 台湾の物価は日本の約７～８割と言われていま… |
- 職種・業種未経験OK
- 急募
- 学歴不問
- 第二新卒歓迎
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 女性のおしごと掲載中
| 仕事内容 | 【年間休日125日/基本定時退社/好きを仕事に】翻訳・通訳や書類作成、ITに関するサポートなど、あなたの英語スキルに合わせた業務をお任せします |
|---|---|
| 対象となる方 | 【未経験・第二新卒・既卒者歓迎】★語学スキル(英語など)をお持ちの方☆スキルに自信がなくても外国語が好きな方もOK！まずはご応募ください♪ |
| 勤務地 | 【転勤なし】東京本社・大阪支店・横浜支店・群馬支店または各プロジェクト先（茨城県・群馬県・埼玉県・… |
| 初年度年収 | 250万円～550万円 |
| 給与 | ■経験者：月給23万円～ ■未経験：月給20万円～23万円 【経験者は前給以上を必ず保証します】 ※上記の… |
| ここがポイント |
【好きを仕事に！】英語力を仕事に活かすチャンス！
【前給考慮】外資系企業などでサポート業務等に挑戦！
【有名企業多数】大手中心のクライアントで安心環境◎
【チーム制】安心のスタート！一人ぼっちはありません
【成長できる】体系別に学べる充実の研修制度あり
【プライベート充実】完全週休2日&基本定時退社
|
- 業種未経験OK
- 女性のおしごと掲載中
20代、30代が活躍中！あなたのインドネシア語力を求めています！
| 仕事内容 | 通訳サポート |
|---|---|
| 対象となる方 | インドネシア語スキル、パソコンスキルのある方 |
| 勤務地 | カラワン・インドネシア |
| 給与 | 月給：IDR25,000,000 (1IDR＝0.0075円 ※2020年7月9日現在) ※スキル・経験による ※インドネシア労働… |
| ここがポイント |
女性が活躍中の職場です。
20代、30代が活躍中！
何事も積極的に学ぶ姿勢のある方募集！
Skype面接可能！
|
- 職種・業種未経験OK
- 急募
- 第二新卒歓迎
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 女性のおしごと掲載中
自由度の高い環境で裁量大きく活躍できる職場！ 幅広い案件を通じてマルチなスキルが磨けます。
| 仕事内容 | 【入所後のサポートあり！幅広い案件を通じて成長できる】希望や適性を考慮し「特許翻訳者／弁理士・特許技術者／特許事務員」のいずれかを担当します |
|---|---|
| 対象となる方 | 【第二新卒歓迎】経験者はこれまでの経験やスキルをもとに、未経験者はあなたの意欲をもとに採用しますので、まずは積極的にご応募ください！ |
| 勤務地 | ★転勤なし 東京本社（港区赤坂）での勤務となります。 【勤務地詳細】 東京都港区赤坂2-6-20… |
| 初年度年収 | 300万円～800万円 |
| 給与 | 月給／20万円～60万円 ※経験・能力・スキル等を考慮し、決定します。 ※試用期間3ヶ月（期間中の待遇に… |
| ここがポイント |
業界大手や大学・研究所などクライアントも多彩
案件にトータルに携わり、幅広い経験を積める！
未経験～経験者まで幅広く歓迎！人物面も重視◎
オンオフのメリハリをつけてキャリアアップできる
|
- 職種未経験OK
- 第二新卒歓迎
- 完全週休2日制
- 女性のおしごと掲載中
高い専門性で「医療の“今”と“未来”」に貢献。未経験者の育成スキームを持つ数少ないCRO企業です！
| 仕事内容 | 薬事申請に必要な審議関連文書の翻訳をメインにQC・作成補助・データ入力などの事務業務をお任せします。 |
|---|---|
| 対象となる方 | 【専門卒以上】英語力をお持ちで医薬品業界の専門職の経験をお持ちの方 |
| 勤務地 | 東京オペレーションセンターもしくは、東京23区内のクライアント先 ※プロジェクトにより異なる ◆東… |
| 初年度年収 | 400万円～550万円 |
| 給与 | 月給25万円～35万円（一律諸手当込み） ＋ 賞与（年2回） ※能力・経験を考慮の上優遇します。 ※試用期… |
| ここがポイント |
【盤石な基盤】取引先は誰もが知る大手製薬会社！
【環境】東証マザーズ上場★安定感あり！
【スキルUP】平均年齢35歳！新人にも豊富なチャンス！
【社員の8割が女性】産育休からの復帰率ほぼ100％♪
|
- 職種・業種未経験OK
- 急募
- 第二新卒歓迎
- 転勤なし
- 完全週休2日制
- 女性のおしごと掲載中
| 仕事内容 | 小・中学校で活躍するALT（外国語指導助手）のコーディネーターとして、自治体や学校とのやり取りやALTのフォローなどをお任せします。 |
|---|---|
| 対象となる方 | ◆要普免(AT限定可)・TOEIC700点程度以上の英語力 ☆接客または営業経験があれば活かせます！（必須ではありません。） |
| 勤務地 | ★埼玉、西国分寺、神奈川で積極採用中★ 【東京・大阪・埼玉・千葉・神奈川・愛知・静岡での募集】 ■… |
| 初年度年収 | 350万円～500万円 |
| 給与 | ■月給23万円～26万円 ※経験・年齢・能力を考慮の上、決定いたします。 ※上記金額には固定残業代（45… |
| ここがポイント |
公立の小・中学校の英語教育を支えるヤリガイ
小学校での外国語活動の本格化で市場拡大中
お互いに助け合う超アットホームな社風
東証一部上場のウィルグループという安定性
|
- 女性のおしごと掲載中
設立以来、化学分野を中心に技術範囲を拡大。高品質のサービスをながくご提供することで、顧客からも高いご評価を得ている特許事務所での特許翻訳のお仕事です。 ●フレックスタイム制 ●パートタイム（週３以上、…
| 仕事内容 | 特許翻訳：中間処理書面、裁判関連文書、契約書、特許明細書、非特許文献等の翻訳（化学、医薬、バイオ等） |
|---|---|
| 対象となる方 | 特許翻訳の実務経験（2年以上）をお持ちの方（化学・医薬・バイオの経験がある方優遇）、日⇒英、英⇒日翻訳のいずれも対応可能な方、英語スキル（TOEIC850以上、またはこれに相当するレベル） |
| 勤務地 | 東京都千代田区 ※最寄り駅から徒歩5分！ |
| 給与 | 年収337万円～382万円 ■月給 ：経験、スキル考慮の上決定 ■賞… |
- 学歴不問
- 上場企業
- 女性のおしごと掲載中
業界大手の翻訳会社にて、医療分野に特化したお仕事です！ ★医薬分野の翻訳、校正、QC経験必須
| 仕事内容 | 【仕事内容】翻訳、校正業務（医療分野） 新薬開発や薬事関連文書の翻訳及び校正作業。 品質管理業務もお任せいたします。 |
|---|---|
| 対象となる方 | 【必須スキル】 ■語学力：TOEIC860点以上 ■医薬分野の翻訳、校正、QC経験がある方（5年以上） ■製薬会社、医療機器会社、医療関連会社の勤務経験がある方 |
| 勤務地 | 東京都港区 |
| 給与 | 【想定年収】～600万円程度 ご経験、ご年齢により決定いたします… |
・大手企業ならではの独自の制度もあり、福利厚生が充実しています ・国内トップシェアの製品を持ち、成長を続ける企業です
| 仕事内容 | フライングプローブテスタ(ロボット型の電子部品・電子回路検査装置)に関する翻訳と通訳業務を担当していただきます。 |
|---|---|
| 対象となる方 | 機器に関して抵抗がなく、翻訳および通訳の実務経験がある方を希望します。 |
| 勤務地 | 岡山県井原市 |
| 給与 | 年収337万円～435万円 ※残業手当・家族手当・通勤手当を含まな… |
- 職種・業種未経験OK
- 学歴不問
- 女性のおしごと掲載中
未経験OK、特許翻訳職 勤続年数10年以上の従業員多数 大阪市北区の少数精鋭特許事務所
| 仕事内容 | 技術文書の翻訳業務・特許技術文書の英訳、和訳 |
|---|---|
| 対象となる方 | 【必須スキル】 ■TOEIC900点以上もしくはそれ同等の英語力 ■ビジネスでの技術文書翻訳経験者 【歓迎スキル】 ■特許翻訳経験者 ■特許事務所での就業経験者 |
| 勤務地 | 大阪市北区 |
| 給与 | 年収350万円～600万円 |
- 職種・業種未経験OK
■トラクターや高性能な農業機械をアメリカ、イタリア、イギリス、ドイツ等、世界21カ国のメーカーから直輸入するほか、国内メーカーに至るまで、幅広いラインナップを取り揃えています。CNH社のディーラーの中で…
| 仕事内容 | 【業務詳細】 海外取引メーカーとのメール翻訳/農業機械取扱説明書・その他関連資料の翻訳/海外取引メーカー担当者が来日の際、営業所やお客様の現場に同行出張し、通訳業務。(月1回程度) |
|---|---|
| 対象となる方 | ・相手への気遣いや慎重に言葉を選んでの会話ができる方 ・他部門と積極的にコミュニケーションができる方 |
| 勤務地 | 北海道札幌市中央区 |
| 給与 | 月収：20～25万円 賞与有：年２回 想定年収：300～380万円 ※年… |
- 業種未経験OK
- 学歴不問
- 女性のおしごと掲載中
◇技術翻訳の知見を活かしていただけます！
| 仕事内容 | 知財関連の翻訳文書の品質管理をご担当いただきます。 ※翻訳業務は外注しております。 ※クライアント対応は別担当がおりますが、状況に応じてご対応いただく場合もございます。 |
|---|---|
| 対象となる方 | 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・特許等の外国出願経験をお持ちの方（5年程度） ・特許翻訳経験をお持ちの（10年程度） ・上記用件にあてはならないものの、技術翻訳や翻訳品質管理に豊富な知見を… |
| 勤務地 | 東京都港区 ※転勤はございません。 |
| 給与 | 月給30万円～ ※給与は上記範囲の中で経験・年齢、資格、能力、… |
- 学歴不問
- 上場企業
大きなスキルアップと安定企業での業務、給与面など一流企業への入社が望める案件です。
| 仕事内容 | ■通訳・翻訳業務をお任せ致します。 【通訳業務】 主に幹部クラスの方々の海外出張時における会議の通訳を行います。月に1度程度の出張が予想されており、その際に英語を日本語に通訳して頂く予定です。… |
|---|---|
| 対象となる方 | ■事業部内での通訳・翻訳業務の経験者（会議出席や契約書の翻訳等） |
| 勤務地 | 大阪市内 |
| 給与 | 年収500万円～800万円 |
- 上場企業
海外勤務 日本留学生（理工科）
| 仕事内容 | 1．社内にいる日本の専門家の対応や職場での翻訳を担当 2．電子材料生産中の知識があり、日本の専門家が製品開発方面など能力の習得ができる 3．企業が国際化して行く上での架橋となって、会社… |
|---|---|
| 対象となる方 | 1．大学及び以上の学歴 2．電子、材料及び高分子関係の専門優先、0-5年の経験、新卒歓迎 3．日本語精通、日本語での対応及び専門的な単語の知識がある … |
| 勤務地 | 広東省・肇慶市 （広州市内まで車1時間） |
| 給与 | 税込み 10－15万元／年 給与支給日：毎月10日、先月分支給 |
- 学歴不問
日本在住の中国人を採用
| 仕事内容 | 職務内容 1、日本専門家の日常仕事の展開をサポートし、技術面の資料の整理、纏め及び知識の統括管理を担当する。 2、日本の専門家を協力して、中国の本部との連絡と交流を行い、通訳と翻訳を担当する。… |
|---|---|
| 対象となる方 | 勤務経験がある方優先。 資格要求： 1、中国語、日本語が上手で通訳と翻訳に堪能であり、名古屋に長期勤務できる方。 2、コミュニケーションスキル、チームワークスキルがある。 3、日本の自動車、… |
| 勤務地 | 愛知県 名古屋市 |
| 給与 | 月給：22万円～45万円 企業は日本法律により福祉手当を支払う |
- 女性のおしごと掲載中
～日本を牽引する大人気ゲームメーカー～ ●仕事もプライベートも楽しくゲームを！ワークライフバランス抜群 ●和中ローカライザー ●福利厚生充実 ●長期就労可能な職場環境 ●最高のコンテンツを作る会社
| 仕事内容 | 【仕事内容】 ゲームの翻訳業務を対応頂きます。 原文の品質をそのままに、広く中国語圏の方に受け入れられるよう翻訳して頂きます。翻訳関連資料作成、編集、管理や外注先とのやりとり、校正など幅広くお任… |
|---|---|
| 対象となる方 | 【必須条件】 ◎ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が一年以上ある方 ◎中国語上級レベル ◎日本語上級レベル 【歓迎】 ◎コピーライター経験及び文章を書くことが好きな方 ◎ゲーム業界でのロ… |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社（東京都渋谷区） 各線渋谷駅徒歩10分 |
| 給与 | 想定年収：360万円～ 960万円 賃金形態：年俸制 （12分割） 基… |
- 学歴不問
グローバル展開のメディア製作会社です
| 仕事内容 | 大手製造メーカー製品マニュアルの日英翻訳・リライト業務。 翻訳に関する業務全般。手配、翻訳確認、原稿作成、など。 |
|---|---|
| 対象となる方 | 翻訳コーディネーターの実務経験者 |
| 勤務地 | 大阪市住之江区 |
| 給与 | 年 収 ： 350万円 ～ 450万円 |
- 業種未経験OK
- 学歴不問
- 上場企業
【募集背景】 事業強化による増員 ■中国語活用、外国籍大歓迎！ ■App StoreやGoogle Playで、トップクラスの売上を誇る ■世界累計で 7700 万ダウンロードを突破！！ ■App Storeゲームカテゴリ「トップ無料」…
| 仕事内容 | ・ゲームに関する仕様書、技術資料等（その他資料、メール含む）の翻訳 ※中文簡体字⇔日文の文章 ・中国語⇔日本語の通訳 ※会議での通訳を担当していただきます。 |
|---|---|
| 対象となる方 | ・中文簡体字⇔日文の翻訳業務経験 ・中国語⇔日本語の通訳業務経験 ・ビジネスレベルの日本語および中国語が話せる方 【尚可】ゲームの開発または運営現場での業務経験 【その他】海外出張有り |
| 勤務地 | 東京都 |
| 給与 | 年収350万円～600万円 |
”定年まで長～く働ける職場”正社員！ 世界的に有名な企業とのやり取りができます＜未経験から年収350万円↑賞与年2回＊昇給年1回＊退職金制度完備＞朝はゆっくり10時スタート☆彡英語を活かしたお仕事を目指し…
| 仕事内容 | ＜マニュアル制作会社での翻訳コーディネートのお仕事です！＞ 〇原稿内容ごとの翻訳者手配 〇翻訳者から戻ってきた翻訳物の内容チェック（TRADOS使用） 〇クライアントへの納品 ※TORADO… |
|---|---|
| 対象となる方 | ＼実務未経験の方歓迎です☆彡／ ●TOEICスコア700点以上 ●実務で英語でのメールのやり取りを行なった経験がある方 |
| 勤務地 | 【勤務地】大阪府吹田市【最寄り駅】江坂駅から徒歩1分 |
| 給与 | 時給1500円 ※直接雇用後は、年収350～500万円です。 【賞与】年… |
- 女性のおしごと掲載中
大手自動車メーカー関連会社経理サポートをメインに行っている同社。 メーカー以外にも多彩な業種の経理事務代行を行っている為、様々な実務経験が積めます。
| 仕事内容 | 同社にて、日⇔英翻訳及び関連業務をお任せ致します。 【具体的には】 ■日⇔英翻訳 ・アジア製造事業体レポート、経営会議資料の日⇒英翻訳業務、見積業務 ※割合としては多くは御座いませんが、… |
|---|---|
| 対象となる方 | 【必須条件】 ・翻訳者としての就業経験と資質 ・日英文章読解力および高レベルな英文ライティング力のある方 ・順応性、向上心、探求心、忍耐力、判断力のある方 【歓迎条件】 ・トヨタグループ企… |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市 ※「名古屋駅」徒歩5分の好立地！ |
| 給与 | 年俸：330万円～380万円（年俸制の為、約12分の1を毎月給与とし… |
翻訳の海外転職・求人情報 21 件 1～21件目を表示中
1件～21件（全21件中）
