第22回 仕事で落ち込むことがあっても……“Stay upbeat!”

Hello!　皆さん、仕事や転職活動をしていると、うまくいかなくて落ち込んでしまうこと、
不安になってしまうことってありませんか？
そんな時に使ってもらいたい英語表現、“Stay upbeat(アップビートでいる)”を今日は紹介します！

「アップビートな音楽（upbeat music）」などと使われるように、“upbeat”には「陽気な」「楽しい気分で」という意味があります。
この“upbeat”を使って“Stay upbeat”とすると、以下のように、「前向きに」「強気に」という意味で使うことができるんです。

I didn't get the position, but I'm trying to stay upbeat.
（狙ってたポジションは逃したけど、前向きでいようと努力しているよ）

Things don't look good now, but we need to stay upbeat about this or it could hurt our employees' motivation.
（見通しはあまりよくないが、社員のモチベーションをダウンさせないように、前向きにいこう）

例えば友人や同僚が落ち込んでいる時などにも、“Let's stay upbeat!（前向きにいこうよ！）”と、励ましてあげてくださいね！

I'm always trying to stay upbeat at work myself! How about you?
（ボクは、職場ではいつも前向きでいるように努めてます！　皆さんはどうですか？）

使ってみてくださいね～。